Gaetz explains in his office, nursing one of the 10 or so Diet Pepsis he drinks each day.

盖兹在他的办公室抱着他每天都要喝的大约10种无糖百事解释到。

" Muriel Chess was really a girl called Mildred Haviland, who had been Dr. Almore's office nurse" .

“Muriel Chess 实际上是一个名叫 Mildred Haviland 的女孩，她曾是 Almore 医生的办公室护士”。

She had been Dr. Almore's office nurse and his little pal and she had murdered Dr. Almore's wife in such a neat way that Almore had to cover up for her.

她曾是 Almore 医生的办公室护士和他的小伙伴，她以如此巧妙的方式谋杀了 Almore 医生的妻子，以至于 Almore 不得不为她掩饰。

I said: " The way I got the story, Dr. Almore's office nurse put Mrs. Almore to bed that night. Would that be the one he was supposed to be playing around with" ?

我说：“据我所知， Almore 医生的办公室护士那天晚上让 Almore 夫人上床睡觉。那会是他应该玩弄的人吗” ？