Mr Kwarteng had disregarded common practice by not asking the Office for Budget Responsibility, an independent watchdog, for its assessment.

克瓦滕无视惯例，没有要求预算责任办公室(一个独立的监督机构)对其进行评估。

In December, the Office for Budget Responsibility (OBR), a fiscal watchdog, forecast that government departments would make extra cuts allowing a ￡4.5 billion underspend this year.

12月，财政监督机构英国预算责任办公室预测今年政府部门需要进一步削减45亿英镑支出。

Yeah. So the Office for Budget Responsibility, the official watchdog, said in its report in March that they expected net migration to run about 245,000 a year. Do you think that's realistic?

是的。因此，官方监管机构预算责任办公室在 3 月份的报告中表示，他们预计每年净移民人数约为 245,000 人。你觉得这现实吗？

But as we're recording this on Friday morning, there was a meeting between Liz Truss and Kwasi Kwarteng and the head of the Office for Budget Responsibility, which again in itself is highly unusual.

但正如我们在周五早上录制的那样，Liz Truss 和 Kwasi Kwarteng 以及预算责任办公室负责人举行了一次会议，这本身又是非常不寻常的。

Now if they'd had the medium term fiscal statement on Halloween, on the 31st of October, the Office for Budget Responsibility has told us that they would have used financial market prices from early to mid-October.

现在，如果他们在万圣节（10 月 31 日）有中期财务报表，预算责任办公室告诉我们，他们将使用 10 月初至中旬的金融市场价格。