This requires purchasing desks, chairs and office equipment.

这需要采购桌椅和办公设备。

The money went toward buying office equipment and computers.

这笔钱用于购买办公设备和电脑。

We could move all the office equipment at the weekend. Do everything at once.

我们可以在周末搬走所有的办公设备。一次完成所有事情。

Think of all the other office equipment and IT infrastructurethat we could be reusing.

想想我们可以重用的所有其他办公设备和 IT 基础设施。

So he's sitting in an office chair and he is using some of the office equipment.

所以他坐在办公椅上， 正在使用一些办公设备。

I have discovered that only last month, the previous government signed a contract to import 10,000 pounds worth of office equipment for used by the Civil Service... - Bureaucracy!

我了解到就在上个月，上一届政府签了一份一千万英镑的进口合同用于公务员的办公室用品... - 官僚！

The price ranges from 45 to thousands of dollars a month and gives different access to the facilities, such as office equipment, conference rooms, dedicated desks, and private working spaces.

若选择每月45到数千美元不等的价位，就可以使用不同的设施，比如办公设备、会议室、专用办公桌、私人工作空间等。

Jobs's desire for end-to-end control also made him allergic to proposals that Apple license the Macintosh operating system to other office equipment manufacturers and allow them to make Macintosh clones.

将麦金塔的操作系统授权给其他的厂家，进而允许别人能制造出麦金塔的仿制品。