And she also defended the speed of drafting the articles of impeachment.

她还为起草弹劾条款的速度进行了辩护。

Chile is in the process of drafting a new constitution, which may decentralise power and expand indigenous rights.

智利正在起草一部新宪法，该宪法可能会分散权力并扩大土著的权利。

Possibly the agencies in charge of drafting the decisions are too close to the industries they are supposed to regulate.

可能是负责起草决定的机构与其要监管的行业关系太密切。

I'll tell you, I threw away a lot of drafts.

我告诉你，我扔掉了很多草稿。

Jason's roster blew the doors off of draft Kings.

杰森的阵容敲开了选秀国王队的大门。

This is the technically correct spelling, this is more the Americanized spelling of " draft" .

这是技术上正确的拼写， 这更像是“草稿” 的美国化拼写。

But I assumed I wouldn't be playing for this season with my lack of draft capital.

但我认为由于缺乏选秀资金，我不会参加本赛季的比赛。

The Cyberspace Administration of China has issued a set of draft management regulations on protecting internet data security to solicit opinion from the public.

国家互联网信息办公室近日发布了《网络数据安全管理条例（征求意见稿）》，向社会公开征求意见。

They ordered the commanding general to prepare a register of voters for the election of delegates to conventions chosen for the purpose of drafting new constitutions.

他们命令总司令准备一份选民登记册，以便选举代表参加为起草新宪法而选定的大会。

All right, I've taken the liberty of drafting these workflow charts which outline our various duties and the path we will follow as we develop our ground-breaking new app.

好吧 我已经自作主张起草了这些工作流程图 这里列出了我们形形色色的职务以及开发这独创程序过程中需遵照的事项。

To produce a progression of drafts, each of which says more and says it more clearly, the writer has to develop a special kind of reading skill.

为了产生一系列的草稿， 每一个都说得更多， 说得更清楚，作者必须培养一种特殊的阅读技巧。

As he addressed these social problems, he blamed them on " men of Central European Jewish descent, who had secured jobs as a pretext for obtaining a deferment of draft."

在谈到这些社会问题时，他把这些问题归咎于“中欧犹太血统的人，他们以获得工作为借口，推迟服兵役”。

I have what kind of offer. What kind of draft pick you're going to get me. Nothing to trade. I have no players. No fab. Get into the guys.

我有什么样的报价。你会给我什么样的选秀权。没什么可交易的。我没有球员。没有很棒的。进入伙计们。

And I was referred to the New South Wales Attorney General's department, who were already in the process of drafting new laws to criminalize the nonconsensual distribution of intimate images.

我被转介到新南威尔士州总检察长部门，他们已经在起草新的法律， 将未经同意的私密图像传播定为犯罪。

In 1780, the youthful Alexander Hamilton, realizing the weakness of the Articles, so widely discussed, proposed a general convention for the purpose of drafting a new constitution on entirely different principles.

1780 年， 年轻的亚历山大·汉密尔顿意识到条款的弱点， 因此被广泛讨论，提出了一个总公约， 目的是根据完全不同的原则起草新宪法。

But then, abruptly breaking off, he took up another bundle of drafts, which he began to sign whilst Bourdoncle continued to walk about, stepping towards the lofty plate-glass windows whence he glanced into the Rue Neuve-Saint-Augustin.

开始在上面签名， 而布尔当克莱则继续四处走动， 走向高高的平板玻璃窗， 从那里他瞥了一眼新圣奥古斯丁街。

If it's discovered that club personnel or players aren't following the rules, the discipline could include heavy fines, the adjustment or loss of draft choices and even the forfeit of a game which could create a major competitive imbalance.

如果俱乐部的工作人员和运动员没有严格遵守纪律，可能会面临巨额罚款，对比赛新秀进行调整或下场处理，甚至判定比赛的失败，这些都会造成严重的竞争失衡。

Delegates at a UN biodiversity conference in Montreal have drawn up a plan to protect ecosystems on 30% of the planet. It's one of a series of draft proposals being considered with one more day of the summit remaining.

在蒙特利尔举行的联合国生物多样性会议还剩一天，代表们起草了一份保护地球 30% 生态系统的计划。这是一系列正在审议的提案草案之一。