And even biographers specialise in exposing feet of clay.

即使是传记作者，也开始专门曝光英雄的缺陷。

Body, male. Baton of clay painted in red stripes, with imitation mace-head of clay.

“遗体，男性。泥塑棍棒，表面涂有红色条纹，顶端是仿狼牙棒头。

This old man fashioned a pipe out of clay.

这老人用陶土捏出一根烟管。

Imagine it with a lump of clay.

让我们把球想像成 一块软软的黏土。

One famous example of this is feet of clay.

一个著名的例子就是“feet of clay”（泥足）。

'Tell us about the pictures of clay, ' Mr Nowell said.

“把泥塑像的事告诉我们，”诺埃尔先生说。

The bright, the beautiful, is now-a bleeding piece of clay!

曾经明亮的、美丽的人间尤物，现在——一具流血的肉体！

With love and care, Prometheus molded humanity out of clay.

怀着爱与关怀，普罗米修斯用粘土塑造了人类。

The material is a type of clay says art marketer Oui Dia.

艺术品营销员乌迪亚说，这种材料是一种粘土。

The electrons of clay and rubber are too tightly bound to their atoms to conduct electricity.

粘土和橡胶的电子与它们的原子结合得太紧密，无法导电。

They're collecting a particular kind of clay that contains vital minerals scarce in their natural diet.

它们在收集一种特殊的矿物质，而这种矿物质很难从自然食物中获取。

Jewish folk story, a gigantic man made of clay it's also the name of an assassin.

它是指犹太民间故事中由粘土制成的巨人，同时还是一名刺客的名字。

Strange fragments of clay sculpted in human form.

人形陶俑的奇怪碎片。

Cups and saucers are made of clay, and are baked in an oven to make them hard.

茶杯和茶托由粘土制造，在炉子上烘烤之后才变硬。

What other new secrets might still be hidden within this ancient army of clay?

这些古代陶俑军队究竟还隐藏了多少未知的秘密？

In the extraordinary find was an army of clay soldiers and horses buried with China's first emperor.

在这项非凡的发现中，有一批黏土制成的兵马军队与中国的第一任皇帝葬在一起。

Asteroids are known to be composed of clay and rocks, as well as metals like nickel and iron.

众所周知，小行星是由粘土和岩石，以及镍和铁等金属组成的。

But the evidence also shows that making thousands of clay statues wasn't the end of their labors.

但证据同时也显示，即使制作完上千陶俑，他们的任务也没有完成。

" But the next one will be better, " he said, and began to moisten another piece of clay.

“下一个就会好一些了。”他说，开始润湿另一块泥。

The nest is made of clay or mud, or like the house-martin's, and lined with grass and feathers.

巢是由粘土、泥筑成，或是像毛脚燕的巢那样，里面则铺着草和羽毛。