That would be of a piece with its frenetic development schedule.

这将和其疯狂的开发日程一致。

His constant height is of a piece with his immense abilities.

他恒定的身高与他巨大的能力是一体的。

Social Darwinism became of a piece with eugenics in the popular culture.

社会达尔文主义在流行文化中成为优生学的一部分。

Sexist language is all of a piece with the way some men treat women.

【piece】有些男性对女性总是使用有性别歧视的语言。

Raffles continued to pace the rich carpet that was of a piece with everything else in his rooms.

莱佛士继续在与他房间里的其他所有东西融为一体的华丽地毯上踱步。

Charles's resistance is of a piece with many musicians (and other artists) who are reluctant, or even refuse, to analyze their art.

查尔斯的抵制与许多不愿意甚至拒绝分析他们的艺术的音乐家（和其他艺术家）是一致的。

He shook it, and attempted to move it; But it appeared to be of a piece with the Base which it stood upon.

他摇了摇它， 试图移动它； 但它似乎与它所站立的基地是一体的。

But I also think that it was of a piece with this general attitude that, you know, Hamas was not a threat that Israel needed to worry about.

但我也认为这与这种普遍态度是一致的，你知道，哈马斯并不是以色列需要担心的威胁。

The furniture and general fittings of the ball were much of a piece with the table-gear, beautiful in form and highly ornamented, but without the commercial " finish" of the joiners and cabinet-makers of our time.

舞会的家具和一般配件在很大程度上与餐桌用具是一体的，外形美观，装饰精美，但没有我们这个时代的细木工和橱柜制造商的商业“装饰”。

I have thought many times lately that a thin widespread happiness, commencing now, and of a piece with the days of your life, is preferable to an anticipated heap far away in the future, and none now'.

最近我多次想过，从现在开始，与你生命中的日子一起开始的一种广泛的幸福，比在遥远的未来预期的一堆更可取，而现在没有。

It appeared to Mr. Thornton that all these graceful cares were habitual to the family; and especially of a piece with Margaret. She stood by the tea-table in a light-coloured muslin gown, which had a good deal of pink about it.

在桑顿先生看来，所有这些优雅的关怀对这个家庭来说都是家常便饭。尤其是与玛格丽特的作品。她穿着浅色的平纹细布长袍站在茶几旁，裙子上泛着粉红色。