In 2019 households in the median OECD country devoted 19% of spending to housing costs.

2019年，经合组织中位数国家的家庭将19%的支出用于住房成本。

Among the 35 OECD countries, American children rank 30th in math proficiency and 19th in science.

在35个经合组织国家中，美国儿童的数学水平排到了第30名，科学水平也排到了第19名。

If you look at the OECD countries, the wage share of GDP is basically on average flat.

如果你观察经合组织国家，就会发现工资占GDP的比重是基本持平的。

The UK has now achieved the highest employment of almost any OECD country and the lowest inflation in the EU.

英国已经实现了在任何经济合作与发展组织几乎最高的就业率，并且在欧盟中的通货膨胀率最低。

In 2020, the average graduation rate for girls in OECD countries was 86 percent for girls, but 79 percent for boys.

2020年，经合组织成员国女生的平均毕业率为86%，而男生的平均毕业率为79%。

Most OECD countries deployed such programmes this year, as they sought to avert mass unemployment and support workers' incomes during lockdowns.

为了防止封锁期间出现大规模的失业并支持工人的收入，今年多数经合组织成员国都部署了这一计划。

Although productivity growth does seem faster than normal, our analysis of data from oecd countries suggests that it falls short of 2%.

尽管生产率增长看起来确实比正常速度快，但我们对经合组织国家数据的分析表明，生产率增长实际还没有达到2%。

Today, 28 percent of graduates in the UK are in non-graduate roles, a percentage which is double the average among OECD countries.

如今，英国有 28% 的大学毕业生从事非大学毕业生的工作，这一比例是经合组织国家平均水平的两倍。

In half of OECD countries, including Canada, France and Germany, there has never been a higher share of working-age folk in a job.

经合组织一半的国家，包括加拿大、法国和德国，处于工作状态的劳动年龄人口占比从未像现在这样高。

About a quarter of OECD countries have now reduced inflation to that level or below.

目前约有四分之一的 OECD 国家已将通胀率降至该水平或以下。

In the median OECD country consumer-price growth peaked at 9.5% year on year in mid-2022.

在经合组织 (OECD) 国家中，消费者价格增长率在 2022 年中期达到同比 9.5% 的峰值。

In OECD countries, the richest 10% have incomes 10 times greater than the poorest 10%.

在经合组织国家，最富有的 10% 的收入是最贫穷的 10% 的 10 倍。

Now, England is there too, but there are seven OECD countries with figures above 20 percent.

现在， 英国也在那里，但有七个经合组织国家的数字超过 20%。

After peaking at 10% in late 2022, inflation in the median OECD country has steadily fallen.

在 2022 年底达到 10% 的峰值后，经合组织中等国家的通胀率稳步下降。

Today, France’s unemployment rate of more than nine percent is one of the highest among OECD countries.

如今， 法国超过 9% 的失业率是经合组织国家中失业率最高的国家之一。

To catch up with other OECD countries where we're right down the bottom is gonna cost a lot of money.

要赶上我们处于垫底的其他经合组织国家， 将要花费很多钱。

For example, Norway is the only Scandinavian country that ranks in the top 10 for adult education levels, amongst OECD countries.

例如，在经合组织国家中，挪威是唯一一个成人教育水平排名前 10 的斯堪的纳维亚国家。

Mr Cameron has three reasons to be happy. The first is an improving economy. Britain is currently growing faster, at around 3% a year, than most OECD countries.

卡梅隆有三个理由应当高兴，首先就是经济的增长，英国目前每年保持在3%的增速，比经济发展与合作组织的大多数成员国的经济增速要快。

But it turns out nine of the top 10 most productive OECD countries measured by GDP per hour worked are in Europe.

但事实证明，按每小时工作 GDP 衡量的前 10 个最具生产力的经合组织国家中有 9 个在欧洲。

An OECD study released this year found that, on average, 6 percent of 15- to 19-year-olds in OECD countries were not involved in employment, education or job training in 2020.

经合组织今年发布的一项研究发现，到2020年，经合组织国家15至19岁的年轻人中，平均有6%没有参加就业、接受教育或职业培训。