And Bree's success came at a price.

但Bree的成功来之不易。

Island life may seem idyllic, but it comes at a price.

岛上的生活似牧歌般悠闲，但这是有代价的。

Physical or virtual, that community comes at a price.

无论是实体的还是虚拟的社区，都是要付出代价的。

But this drought-proof water source comes at a price.

但这耐旱水资源是需要付出代价的。

But at this point anyway, they come at a price.

但这些餐具性价比不高。

Yet the spread of this wonder-crop has come at a price.

但这种神奇作物的散播， 背後也是有代价的。

53. What will happen when food aid is offered at a price?

53.如果粮食援助是有代价的，会发生什么？

Of course fashion comes at a price.

当然时尚是有代价的。

But for those of us who do celebrate Christmas, it comes at a price.

但是对于我们这些庆祝圣诞节的人来说，它是有代价的。

Developed countries sometimes offer food and aid to developing ones, but at a price.

发达国家有时会向发展中国家提供粮食和援助，但这是有代价的。

But Santa beards, especially when made of real hair, can come at a price.

但是圣诞老人的胡子，尤其是用真毛做的胡子，是要付出代价的。

And how to build a device at a price that more people can afford.

还有如何发明让更多人可以负担得起的设备。

That came at a price, however. Almost half of the original biome has been destroyed.

然而，这是要付出代价的。几乎一半的原始生物群已经被摧毁。

But for those of us who do celebrate Christmas, it comes at a price. ?

但是对于我们这些庆祝圣诞节的人来说，它是有代价的。

But they come at a price — most of them cost upwards of a million dollars.

但是它们的成本很昂贵——大多数都超过一百万美元。

This style can help us feel supported and motivated...but it can also come at a price.

这种风格可以帮助我们感受到支持和充满动力… … 但它也是有代价的。

But defiance and change come at a price, and the powerful don't always submit without a fight.

但反抗和改变是要付出代价的，而强者并不总能不战而屈人之兵。

But refusing to join state media in pandering to authorities has come at a price for TV Rain.

但拒绝加入国家电视台迎合当局的TV Rain曾付出代价。

But that could come at a price of almost ten times the cost of launching a satellite from Earth.

但是这样做的代价可能是从地球上发射一颗卫星的成本的十倍。

Tickets were far beyond the reach of most Australians at a price that was equivalent to an annual salary.

其票价相当于澳大利亚人一年的年薪，这远远超出了大多数澳大利亚人的承受范围。