What false impression does an ocean wave convey to the observer?

海浪给观潮者传达了怎样的虚假映像？

For normal ocean waves, it comes from wind.

正常的海波来自风。

These ocean waves are among the earth's most complicated natural phenomena.

这些海浪属于地球上最复杂的自然现象。

Like other waves in physics, ocean waves represent a transfer of energy.

和物理学中的其他波相同，海浪代表了能量的传递。

When we first started, we were riding surfboards that were made for ocean waves.

刚开始的时候，我们用的是为海上冲浪设计的冲浪板。

It uncovered lakes, rivers and evidence for ocean waves on the moon Titan.

并在“泰坦”上发现了“湖泊”和巨大风暴。

But the problem with ocean waves is that they're erratic, with the wind making them travel in every direction.

但是波浪能的问题就是它不够稳定，风会吹得它们往各个方向移动。

Bromirski says the new data shows that climate change is making ocean waves taller and stronger.

布罗米尔斯基说，新的数据表明，气候变化正在使海浪变得更高、更强。

A tsunami is a large ocean wave created by the movement of the land under the ocean.

海啸是由海底陆地运动产生的巨大海浪。

Tiny fibers called byssals enable mussels—the shellfish kind—to anchor themselves to coastlines despite crashing ocean waves.

除了海浪的拍打，贻贝能在海岸线抛锚还要靠一种叫做足丝的微小纤维。

The country of more than 270 million people often experiences earthquakes, volcanic activity and ocean waves called tsunamis.

这个拥有2。7亿多人口的国家经常经历地震、火山活动以及被称为海啸的海浪。

It is the deadliest natural disaster in Hawaii since a huge ocean wave killed 61 people in 1960.

这是自1960年一场巨大的海浪导致61人死亡以来，夏威夷发生的最致命的自然灾害。

Three reactors there suffered meltdowns after a 2011 earthquake and huge ocean waves destroyed the plant's cooling systems.

2011年的一次地震和巨大的海浪摧毁了该核电站的冷却系统，导致那里的三个反应堆熔毁。

A common acting exercise asks students to imagine that they are a tree a cloud, or an ocean wave.

一个普通的动作练习要求学生们想象成他们是一棵树，一朵云，一朵海浪。

In deep water, a tsunami raises the ocean's surfaceonly about one or two feet—much less than ordinary ocean waves.

在深海中，海啸只会掀起一或两英尺的海浪-远远低于普通的海浪。

The 10-minute eruption caused a series of large ocean waves, known as a tsunami, to hit areas around the world.

这场长达10分钟的喷发引发了一系列巨大的海浪，也就是所谓的海啸，袭击了世界各地。

And when the ocean waves, is it the drops of water that make the waves, or the ocean as a whole?

而当海洋泛起波浪时，是水滴掀起波浪，还是整个海洋掀起波浪？

One capable of significant damage and it generated a tsunami which brought ocean waves estimated to be almost 10 feet high.

这种地震能造成严重破坏，该地震引发海啸，据估计海浪高度达到近10英尺。

So are the coastal cities of Santa Monica and Malibu, where people like to ride surfboards on the Pacific Ocean waves.

以及人们喜欢在太平洋的波浪中冲浪的圣莫尼卡和马利布。

But then it'd be leaving all of the land in southern England and northern France vulnerable to the wrathful ocean's waves.

但这样一来，英格兰南部和法国北部的陆地就会被狂暴的海浪侵袭。