The ocean depth in the search area is roughly 13,000 feet.

搜索区域的海洋深度约为13000英尺。

Indeed, my hands were holding my own work on the great ocean depths.

正是，我手中拿着的是那本《海底的神秘》。

The new study found that the whales mainly feed at ocean depths of 50 to 250 meters.

这项新研究发现，鲸鱼主要在50至250米的海洋深处觅食。

But a few days later it snapped again and couldn't be recovered from the ocean depths.

但几天后，它又断了，而且再也不能从深海中打捞上来。

The Navy generally peers into the ocean depths with sonar, a technique that finds an object by bouncing soundwaves off of it.

海军通常用声纳窥视海洋深处，这种技术通过反射声波来发现物体。

To begin, let's go down to the ocean depths.

首先，让我们下到海洋深处。

Proto-hagfish were navigating the ocean's depths more than 300 million years ago — before dinosaurs roamed and back when Pangea was still a thing.

3 亿多年前，在恐龙游荡之前，即潘加群岛还存在时，原始的盲鳗就已经在海洋深处游行。

There were many voyages to survey the ocean depths in the nineteenth century.

【survey】世纪有过多次勘测海洋深度的航行。

Among the books that make up my favorite reading, you'll find the work you've published on the great ocean depths. I've pored over it.

在我喜欢研究的书籍中，您可以找到您发表的那本关于海底秘密的著作。我时常阅读这本书。

It takes place every night as trillions of organisms rise from the ocean's depths to enjoy the surface's rich resources under the cover of darkness.

这现象每晚都会发生，几兆的生物从海洋深处涌升，在黑暗的掩护之下享受表层的丰富资源。

Today, the ability to consume diverse forms of food enables mammals to survive in habitats ranging from mountain peaks and ocean depths to rainforests and deserts.

如今，哺乳类动物可以摄入多元化食物，这种能力使它们可以在多种栖息地生存，从高山顶峰到深海底层从热带雨林到炙热沙漠。

He had thumbed through my work on the great ocean depths, and the margins were covered with his notes, which sometimes contradicted my theories and formulations.

我的关于海底秘密的著作，他翻阅了，在书边上写满批注，有时驳斥我的理论和我的系统。

That makes it less dense, and thus less inclined to sink for the return journey in the ocean depths.

这导致海水密度降低，因而不易下沉至深海进行回流。

Such currents only operate in about the first  100m of ocean depth, and so the water below this is generally still.

这种洋流只在海洋深度的前100米左右运行，因此其下方的水通常是静止的。

Together let us explore the stars, conquer the deserts, eradicate disease, tap the ocean depths, and encourage the arts and commerce.

让双方寻求利用科学的奇迹，而不是科学造成的恐怖。让我们一起探索星球，征服沙漠，根除疾患，开发深海，并鼓励艺术和商业的发展。

Thanks to him and his submersible, I was finishing my undersea research by the day, and I was rewriting my book on the great ocean depths in the midst of its very element.

由于他，由于他的船，我日复一日地完成了我的海底研究，也就是在海底把我这部关于海底宝藏的书重写出来。

He can no more judge the wishes of the great mass of our people by the words of these middlemen than he can measure the ocean's silent depths by the foam upon its waves.

他不能用这些中间人的话来判断广大人民的意愿，就像他不能只凭海浪上的泡沫来衡量海洋静默的深度。"

No, sir, it's an act of mercy! You're my prisoners of war! I've cared for you when, with a single word, I could plunge you back into the ocean depths! You attacked me!

不，先生，这不是蛮横，这是仁慈！你们是我在战斗以后的俘虏！那时，我只要说一句话就能把你们送到海底下去，但是我留下你们！你们攻击过我！

Upon finding out Luca's interest in the human world, Daniela threatens to banish her son to live in the ocean depths with his uncle Ugo (hilariously voiced by Sacha Baron Cohen).

在发现卢卡对人类世界的兴趣后，丹妮拉威胁要将她的儿子放逐到他的叔叔乌戈（萨莎·拜伦·科恩滑稽地配音）的海洋深处。

During neutral ENSO conditions, the trade winds blow westward against the surface of the Pacific Ocean, pushing warm water toward Indonesia and triggering the upwelling of cold water from the ocean's depths along the South American coast.

在中性 ENSO 条件下，信风向西吹向太平洋表面，将温暖的海水推向印度尼西亚，并引发南美海岸沿线海洋深处的冷水上涌。