The boy gives warning something doth approach. What cursed foot wanders this way to-night, to cross my obsequies and true love's rite? What with a torch! Muffle me, night, awhile.
这孩子在警告我有人来了。哪一个该死的家伙在这晚上到这儿来打扰我在爱人墓前的凭吊？什么！还拿着火把来吗？——让我躲在一旁看看他的动静。
| 单词 | obsequie |
| 释义 |
obsequie
英语例句库
The boy gives warning something doth approach. What cursed foot wanders this way to-night, to cross my obsequies and true love's rite? What with a torch! Muffle me, night, awhile. 这孩子在警告我有人来了。哪一个该死的家伙在这晚上到这儿来打扰我在爱人墓前的凭吊？什么！还拿着火把来吗？——让我躲在一旁看看他的动静。
原声例句
经济学人（汇总） Today's celebrity obsequies tend to be less fanatical, and largely digital rather than in-person. 如今的名人葬礼往往不那么狂热，而且主要以线上而非线下形式进行。 西南联大英文教本 They were the obsequies of poverty, with which pride had nothing to do. 它们是贫穷的葬礼， 与骄傲无关。 潘潘 She entered their obsequies, and was obsessed by some obscure mood. 她参加了她们的葬礼，并被一些模糊情绪困扰住了。 新天方夜谭（下） Bernard Huddlestone, although God knows what were his obsequies, had a fine pyre at the moment of his death. Bernard Huddlestone，虽然天知道他的葬礼是什么，但在他死的那一刻有一个很好的柴堆。 刀锋（下） The letter, marked on the envelope: To be delivered immediately after my death, contained instructions for his obsequies. 这封信在信封上标明：我死后立即送达， 其中包含有关他的葬礼的说明。 修道士（上） This being all that I sought at Lindenberg, I hastened to quit the Baron's domains, equally anxious to perform the obsequies of the murdered Nun, and escape the importunity of a Woman whom I detested. 这就是我在林登贝格所寻求的一切， 我赶紧离开男爵的领地， 同样急于为被谋杀的修女举行葬礼， 并逃避一个我厌恶的女人的纠缠。 |
| 随便看 |
|
英汉网英语在线翻译词典收录了3779314条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。