And only include an objective statement, which states your goals for employment, if the job posting asks for it.

如果招聘启事要求你写求职目标的话，就只写求职目标。

My objective statement might be: content creator with 10 years experience looking to make engaging new media for diverse audiences.

（我是一个）有10年经验的内容创作者，希望为不同的受众打造吸引人的新媒体。

So instead of having one of those awful run-of-the-mill objective statements, uh, we replace it with a professional summary that's your " elevator pitch" .

所以我们不要这些鸡肋的陈述了，嗯，我们可以用更专业的总结来替代，这就是你的" 电梯游说稿" 。