If our learning system obeys to this principle, the output quality of the translation is going to be significantly better.

如果我们的学习系统遵循这一原则 转换的输出质量将会显著提高。

And he withdrew, dazed, intoxicated and happy to obey, to subject his destiny to hers!

而他退却了， 茫然，陶醉，乐于服从，让自己的命运屈服于她的命运！

Immediately the two soldiers placed themselves one in front and one in back of Edmond and waited for him to obey.

两名士兵立刻一前一后守立在爱德蒙身旁，等待爱德蒙跟他们一同离开。

If I failed to obey them to the letter, there was another one for my own back.

如果我没有严格遵守他们的规定，我会得到另一份补偿。

" Obedience is all they know. If you told them not to breathe, they would find that easier than not to obey" .

" 他们只知道顺从。若您不准他们呼吸，他们会觉得那比违背命令更容易。"

Yeah, and safely because you know there's not going to be somebody in that outside lane obeying the speed limit to the letter who's going to present a danger to you.

对，安全驾驶，因为不会有严格遵守限速规则的人在外车道对你造成危险。

" To disobey (someone)" is not to do what they tell you to do; " to obey" means to what someone tells you to do – orders you to do.

“不服从（某人）” 就是不按照他们告诉你的去做；“服从” 是指某人告诉你做什么——命令你做什么。

I go to signify my intention to the Convent, and Agnes shall be the first to feel the rigour of those laws, which shall be obeyed to the very letter.

我去向修道院表明我的意图， 艾格尼丝将是第一个感受到这些法律严格性的人， 这些法律将被严格遵守。