It's named after its birthplace, Oaxaca, a state in Mexico.

Oaxaca奶酪是以其发源地墨西哥的瓦哈卡州命名的。

Oaxaca cheese, more commonly known as quesillo, is a white, semihard, stretchy cheese.

瓦哈卡奶酪，俗称“克西洛”，是一种白色、半硬质、有弹性的奶酪。

The corn variety hails from Oaxaca, Mexico, where it typically grows in nitrogen-poor soils.

这种玉米源自墨西哥瓦哈卡州，通常在该州贫瘠的土壤中生长。

The award-winning restaurant is famous for traditional meals from the Oaxaca area of Mexico.

这家曾经获奖的餐厅以墨西哥瓦哈卡州的传统美食而闻名。

The US Geological Survey said the new 6.1-magnitude quake occurred in the state of Oaxaca.

美国地质勘探局称，此次的6.1级地震发生于瓦哈卡州。

Three of Mexico's poorest states Oaxaca, Chiapas, and Tabasco suffered most, losing hundreds of buildings.

墨西哥受灾最严重的3个州是瓦哈卡(Oaxaca)、恰帕斯洲(Chiapas)、塔巴斯科(Tabasco)，这三个州有数千座楼房倒塌。

The quake was centered in the southern state of Oaxaca, near the Pacific coast resort of Huatulco.

地震震中位于墨西哥南部的瓦哈卡州，靠近太平洋度假胜地瓦图尔科。

That's right. Yeah. Mexico City in 2007 and in Oaxaca, 2019. And then two more this year.

没错。是的。2007年墨西哥城合法化，2019年瓦哈卡合法化。今年又有两个州将堕胎合法化。

Juan Manuel Alvarez Inzunza, nicknamed King Midas, was arrested while on holiday in the southern state of Oaxaca.

胡安·阿尔瓦雷斯，外号“迈达斯国王”，当时他正在南部瓦哈卡州度假。

Pictures on social media showed that the bus tipped over on a tight turn in a mountainous area of Oaxaca.

社交媒体上的图片显示，这辆公交车在瓦哈卡州山区进行急转弯时倾翻。

A bus carrying migrants has crashed in the southern Mexican state Oaxaca, killing at least 18 people and injuring many more.

一辆载有移民的大巴在墨西哥南部的瓦哈卡州发生撞车事故，造成至少18人死亡，多人受伤。

I've never been to Oaxaca, but...

我从没去过瓦哈卡 但是。

The community that's worst hit is in a state called Oaxaca. It's a small city, and it's a very poor city.

受灾最严重的社区位于瓦哈卡州。那里是一座小城市，而且是一座非常贫困的城市。

It's gonna stop for five minutes, then it's gonna go to oaxaca, Mexico.

飞机会停留五分钟 然后飞往墨西哥的瓦哈卡。

This recording is played by vendors who ride around selling tamales oaxaquenos–tamales in the style of the Oaxaca region.

这段录音是由兜售瓦哈卡玉米粉蒸肉的商贩播放的——瓦哈卡地区风格的玉米粉蒸肉。

And pet owners and their beloved animals were blessed in Oaxaca, Mexico to bring them good health and protection in the year ahead.

在墨西哥瓦哈卡州，神父为主人和他们心爱的宠物祈福，在未来一年，希望他们能够身体健康，远离危险。

From MEXICO Cavers and scientists in the Mexican state of Oaxaca discovered that the world's ninth-largest known cave is deeper than previously thought.

墨西哥探察洞穴者和科学家在墨西哥瓦哈卡州发现，世界已知第九大洞穴的深度超过此前预期。

It weighs 1,230 pounds, and it took more than 1,500 gallons of milk to make this monster it's actually made out of Oaxaca cheese.

这个奶酪球重达 1230磅，工人们用了超过1500加仑的牛奶来制作这个庞然大物，它实际是用奥哈卡奶酪制成的。

Oaxaca is still working on its list, mostly because there are a lot of traditional Mexican foods that have a lot of sugar, salt and calories.

瓦哈卡州仍在进行细化工作，主要是因为有很多传统的墨西哥食物含有大量糖、盐和卡路里。

In other parts of Guerrero as well as neighbouring states such as Oaxaca and Michoacan, the flooding continues and residents are forced to wade through the stagnant water to find food and clean drinking water.

在格雷罗州部分地区以及邻近的瓦哈卡州和米却肯州，洪水仍在继续，居民们被迫在积水中跋涉寻找食物和清洁饮用水。