My dad administered the oath of office.

我的父亲主持了就职宣誓。

He will take the oath of office at noon.

他将在中午宣誓就职。

He took the oath of office before Parliament in Kiev this morning.

今天早上在基辅，他在国会宣誓就职。

And a record number of women, 126 will take the oath of office.

126 位女性将宣誓就职，这一数字创历史记录。

Hasan Rowhani took the oath of office today before a session of parliament.

今天，哈桑·鲁哈尼宣誓就职，之后召开了议会会议。

Is your oath of office to Donald Trump, or is your oath of office to the Constitution of the United States?

你们的就职誓言是要忠于唐纳德·特朗普，还是忠于美国宪法？

Biden is set to take the oath of office on January 20 at noon.

拜登将于1月20日中午宣誓就职。

So today, Raila Odinga has said that he will take the oath of office.

今天，拉伊拉·奥廷加表示他将宣誓就任总统。

He placed his right hand on the Bible as he spoke the oath of office.

当他宣读就任誓言时, 他把右手放在圣经上。

It's in the military oath of office taken by every service member.

在每一位服役人员宣誓就职的军事宣誓中。

Muhyiddin Yassin has taken the oath of office to become Malaysia's new prime minister.

穆希丁·亚辛宣誓就职，成为马来西亚新总理。

At 78, he will be the oldest man to take the oath of office.

78岁的他将成为宣誓就职的总统中最年长的人。

He entered the Parliament flanked by ceremonial guards before taking the oath of office.

他走进议会大厦宣誓就职，两边是仪仗队成员。

Sir, are you prepared to take the oath of office as president of the United States?

先生，你准备好作为美国总统宣誓就职了吗？

It's also the Constitution that includes the words of the president's oath of office.

此条修正案还包括总统宣誓就职的内容。

No matter what happens, somebody had got to take the oath of office on January 20.

无论发生什么，都必须有人在1月20日宣誓就职。

" The administration has decided that they are not going to honor their oath of office" .

" 政府已经决定，他们不会履行自己的就职誓言。"

With his oath of office, Joseph R. Biden Jr. officially became America's 46th president.

讲完宣誓就职词后，Joseph R. Biden Jr.正式成为美国第46任总统。

To my Foreign Service officers and civil service colleagues, we all took the same oath of office.

我要对我们的外交人员和公务员同事说，我们宣誓就职时的誓言是一样的。

On January 20th, I'd say the words of the oath of office and be sworn in as president.

1月20日，我会说 宣誓就职并宣誓就任总统。