As insurgents claimed an ever-growing share of the market McDonald's had created, the morale at the old headquarters in Oak Brook

反对者声称，麦当劳创造的市场份额不断增长，位于伊利诺州橡树溪的原有总部的士气开始低落。

As insurgents claimed an ever-growing share of the market McDonald's had created, the morale at the old headquarters in Oak Brook—a tranquil if uninspiring 1970s amalgam of gray cubicles set in a parkland in Illinois—began to sap.

反对者声称，麦当劳创造的市场份额不断增长，位于伊利诺州橡树溪的原有总部的士气开始低落。它坐落在公园里，是一个建于20世纪70年代的安静、缺乏活力的灰色小隔间。