B) Articulating the unique nutritional value of their products.

B）阐明其产品的独特营养价值。

Many of these plants have almost no nutritional value.

在这些植物中，很多植物几乎没有任何营养价值。

Their unusual appearance does not affect their taste or nutritional value.

它们不同寻常的外观并不会影响它们的味道或营养价值。

They digest complex carbohydrates that human enzymes cannot handle, thus increasing the nutritional value of food.

人体酶无法搞定的复杂碳水化合物细菌可以消化，因此提高了食物的营养价值。

Unlike a Big Mac, they have no nutritional value; nor do their calories satisfy hunger.

与巨无霸不同的是，这些碳酸饮料毫无营养价值，它们产生的热量也无法抵抗饥饿。

Overall, the mixed evidence suggests that there are only small differences in nutritional value.

总的来说，混合证据表明营养价值只有很小的差异。

Some of these methods require unhealthy chemicals or degrade the food's nutritional value.

这之中有些方法需要不健康的化学物质，或者会降低食物营养价值。

Artificial sweeteners are " not essential dietary factors and have no nutritional value, " Branca emphasized.

布兰卡强调，人工甜味剂“不是必需的饮食因素，也没有营养价值”。

So, Jo is hoping that people will look at the nutritional value, instead of looking away.

所以Jo Wise希望人们多多关注（这类食品）的营养价值，不要不屑一顾。

Dead prey is fine, but the nutritional value of something that's died is much less than the nutritional value of fresh meat.

动物尸体也过得去，不过死去的动物营养价值远不如鲜肉高。

In terms of protein levels and nutritional value, only soy milk can compare to cow milk.

就蛋白质水平和营养价值而言，只有豆浆才能与牛奶相提并论。

Over this period of potentially weeks, the food may lose up to 50% of its nutritional value.

在这潜在的几周内，食物可能会失去高达50%的营养价值。

Others knew that tomatoes were edible, but declared tomatoes to be void of any real nutritional value.

其他人知道西红柿能吃，但是声称西红柿没有任何实际营养价值。

Take Golden Rice, a biofortified crop, or a type of plant that's enhanced for better nutritional value.

以黄金大米为例，它是一种生物强化作物，或者是一种营养价值更高的植物。

ChickP, an Israeli firm, is using chickpea extracts to mimic the texture and nutritional value of eggs in mayonnaise.

以色列公司ChickP正在使用鹰嘴豆提取物来模仿蛋黄酱中鸡蛋的质地和营养价值。

But we buy most of our food from discount stores which are high in sodium, calories, very low in nutritional values.

但是，我们大部分食品都是从折扣商店购买的，这些食物里钠和卡路里的含量都很高，营养价值很低。

Yes, because unless you read the label really carefully, you wouldn't know that the nutritional values given are for half a pizza.

是的，因为除非你非常认真地阅读标签，你不会知道给出的营养值只是一半的披萨。

So first, the term “flavors” itself refers to ingredients that are in the food mainly for their taste, rather than any nutritional value.

那么首先 “香精”这个东西，本身就是一种佐料，主要目的是为了食物的口味而不是营养价值。

But what we care about in food is nutritional value.

但是我们在食物中关心的是营养价值。

Junk foods are processed foods like sweets or potato chips that provide little nutritional value and are high in fat, salt and sugar.

垃圾食品是像糖果或薯片这样的加工食品，其营养价值低，脂肪、盐和糖含量高。