纽博格林赛道（德语：Nürburgring，意指「纽堡的环道」）是一条位于德国莱茵兰-普法尔茨州的赛车跑道。最早修筑于1920年代，该赛道围绕着艾菲尔山区一称为纽堡的小村与中世纪古堡而建。由于跑道长度非常长（根据时代与设置的不同，该跑道最长距离曾长达28公里以上）、地形复杂充满挑战性，除了经常被认为是世界上最严苛、为了竞赛用途而建造的赛道之外，也经常被用作新款的量产车种上市之前进行耐久与性能实测的常用场地。已退休的苏格兰一级方程序车手杰奇·史都华（Jackie Stewart）曾因此跑道的路线严苛，而称呼北环为「绿色地狱」（Green Hell），并在车界中广为流传。

Nürburgring is a 150,000-capacity motorsports complex located in the town of Nürburg, Rhineland-Palatinate, Germany. It features a Grand Prix race track built in 1984, and a much longer old "North loop" track which was built in the 1920s around the village and medieval castle of Nürburg in the Eifel mountains. The north loop is 20.8 km (12.9 mi) long and has more than 300 metres (1,000 feet) of elevation change from its lowest to highest points. Jackie Stewart nicknamed the old track "The Green Hell".