But even Obama has used the word gobsmacked and he's no numpty.

笨蛋, 指你认为不像你这么聪明的人;提线木偶, 指你认为不像你这么聪明的人;爱慕, 比如用作" 我喜欢你" ;目瞪口呆的, 指受惊吓或感到惊奇;在几年前, " 你居然喜欢那个笨蛋真是让我目瞪口呆" 这句话是会令人费解的.

When I get free, you're gonna pay for this, you big tube, you numpty, you big lassie's blouse.

当我自由后，你就会付出代价了，你这大草包，你这个笨蛋，你这个无脑的女人。

" Go sleep in June's room, you numpty."

“去琼的房间里睡吧，你这个笨蛋。”