Then the cold: arms and legs prickly, and finger numbing.

手与腿刺痒，指头麻木。

It was spur of the moment. We're numbing the pain of our miserable lives.

我们就是一时兴起。用酒来麻痹悲惨生活中的痛苦。

With or without a numbing agent? Without.

要不要含麻醉添加剂的 不要。

He probably got some numbing cream on it.

可能注射了点麻药吧。

The flavor the peppercorns create is called Ma La, which means tingling numbing and spicy.

辣椒粒所产生的味道被称为" 麻辣" ，意思是强烈的嘴麻和辣味儿。

And this is an interesting one, it's made with numbing spices and cured meat.

这个很有趣，是用麻辣香料和腌肉做的。

If you taste it by itself, it gives you a little numbing on the tongue.

如果单独吃胡椒粉的话，舌头会有点麻。

It cost nothing to digitally reproduce data and words, and so we have them in numbing abundance.

以数字方式复制数据和文字不需要花费任何费用，因此我们有浩如烟海的数据。

I know he has a great many relations who seem to get married and buried with numbing regularity.

我知道他有很多亲友时不时就有人办婚礼或办葬礼。

A numbing shock slammed his arm aside.

一阵麻木的冲击把他的手臂猛地甩到一边。