But the elite athletes have a switch.

杰出的运动员都会有一个转变的时刻。

Press a switch so it starts working.

按下开关，它就开始启动了。

Repented, seen the light and made a switch.

我后悔以前做的事，现在我找到了光明并且改变了。

Changing a country is not like flicking a switch.

改变一个国家并不像按下开关那样简单。

But with the flick of a switch, his world suddenly grew brighter.

但随着按下开关，他的世界突然变得明亮起来。

The woman touched a switch and the music was silent.

这个女人摸了一个开关，音乐便沉寂下来。

Quick. Open his back, there’s a switch. - Unhand me Zurg scum!

快点 打开他的后盖 有一个开关 - 放开我 扎克邪恶的手下!

" I only knew vaguely what a switching power supply was, " Woz admitted.

“我只大概知道开关电源是个什么东西。”他说。

Power to do things like flip a switch and turn ad block on.

能够执行诸如翻转开关和打开广告块之类的操作。

It is not like turning off a switch and turning it back on again.

这不像关掉一个开关，又重新打开那么简单。

And the guilt, the pain...Damon, I can turn it off like a switch.

还有内疚，痛苦... Damon，就像开关一样关掉它，就统统感受不到了。

Is there a switch on the back of his neck we don't know about?

他脖子后面有什么开关，是我们还没发现的吗？

But...Or say that the car is hurtling towards a switch that will drop the trap.

但是… … 或者是列车飞驰而来时正好可以触发活门。

It's not really something you can sort of flip a switch, do overnight, Webby said.

这件事不是拨动开关那样简单的，不是一天两天就能完成的，威比如是说道。

Here's how. Underhand. Anyone who's used a switch knife wouldn't handle it any other way.

应该这样用刀，由下往上。任何一个用过弹簧刀的人都不会用别的手法。

The researchers said the amount of minerals available is enough to supply a switch to renewable energy.

研究人员表示，可获得的矿物质数量能够满足转向可再生能源所需的供应量。

I even rigged up a switch so I could turn it off without getting out of bed.

我甚至还装了一个开关，这样我就可以不下床就把它关掉。

The leadership changes are part of a switch from Bashir's rule to that of a military council.

领导层的变化是从Bashir(巴希尔)统治转变为军事委员会制度的一部分。

The moment you decide to come back, I flip a switch, and the clone's job is done.

你决定回来的那一刻，我关上开关，克隆人的工作完成。

Any luck? Aside from getting a master class in the difference between a switch and a fakie, no.

有什么发现吗，除了学到反脚和倒滑的区别之外，没了。