Now, the next one isn't particularly nice.

那下一个并不是特别好。

Now the Starks are feasting us at sundown.

史塔克家要在日落时分为我们设宴接风。

Now, the President may assert executive privilege.

现在，特朗普总统可能会坚持总统特权。

" Now, the same applies to Africa" .

" 现在，这同样适用于非洲。"

Now the melt's moving through there now.

正在沿着那里融化。

And now, the nibble on the ears.

现在 轻轻的互咬耳朵。

Now, the impeachment proceedings will drag on for months.

弹劾进程将拖上几个月的时间。

Now, the landing duration of the whole trajectory was seven hours.

整个着陆过程花了7个小时。

Now, the house is showing a face card.

现在 庄家出示花牌。

Now, the games were postponed last summer.

奥运会已去年夏天被推迟。

Now the phones can help the fauna and flora.

而现在手机就能解救这些动植物。

Snow was filling up the window now.

雪正在积满窗棂。

Whatever. All electronic items are going in the stocking now.

不管怎样 所有电子设备都给我放进这个袜子里。

Now, the Mandrakes we have here are still very young.

大家看，我们这里的曼德拉草还很幼小。

Now the man's throwing the stick into the water.

现在那人把那根棍子扔进水里去。

Now the new man must saturate every part of us.

现今新人必须浸透我们的每一部分。

My mum is in the living room now.

我妈妈现在客厅里。

Right now, " The Oogum Boogum Song."

现在是“The Oogum Boogum Song。”

Little Oreo is now the center of kitten attention.

小Oreo现在是猫咪关注的焦点。

But look at the scope of this now.

但看看现在的事件影响范围。