You got no way out unless you surrender.

除非投降，否则你出不去的。

She knows nothing else, and she knows no way out.

她一无所长， 也知道没有出路。

BowI's gonna fill up. Ain't no way out.

碗一装满水就无处可逃罗。

That is what happens in a Catch-22 situation -- no way out.

这就是Catch-22的结果，就是没有出路。

They got trapped by rising floodwaters, and they had no way out.

但由于水位上升，他们被困在了洞穴中，无处可逃。

I specialize in polar bears and owl.There’s no way out.

我专门研究北极熊和猫头鹰。没有其他出路。

There’s no way out of here. - No, there is a way out.

根本没有办法逃出这里 不 有一个办法可以出去。

Yes, I replied. Apparently the tunnel has no way out at this end.

“是的，”我回答，“恐怕这一边，地道是没有出口了。”

" Ay, she will die, " Slightly admitted, " but there is no way out" .

" 对，她会死的，" 弱弱承认，" 可是没有办法啊。"

Now he can eat his fill, but after that there's no way out.

现在它可以饱食一顿了，可过后，它却没有办法爬出洞穴。

There's no way out of it, Mike. Just do what you need and downstairs.

麦克，你逃不掉的。还是快弄好下来吧。

There is no way out of Issad, except bomb that throat and pass the checkpoint.

除了这个咽喉要道和检查站，没有出Issad的出口。

They have no way out and people we spoke to today inside Gaza say humanitarian aid is not getting.

他们没有出路，我们今天在加沙采访的人说，人道主义援助没有到位。

So, if you are behind the eight ball, you are in a bad position. There is almost no way out.

所以，如果你岌岌可危，那么你处境很不利。几乎无路可走。

Hip-Hop Album of the Year, for No Way Out.

年度嘻哈专辑， No Way Out。

Strain of Stress: No Way Out?

压力应变：没有出路？

" There's no way out, Ron, " said Luna, watching his fruitless efforts. " The cellar is completely escape-proof. I tried, at first. "

这是出不去的，罗恩" ，卢娜说，看着他做无谓的努力。" 地窖是完全地防逃跑。我开始时试过。

ALICE WINKLER: In No Way Out, Poitier plays young Dr. Luther Brooks, who works at a county hospital where he has to treat some viciously racist white patients.

在《无路可走》中，波蒂埃饰演年轻的路德·布鲁克斯医生，他在一家医院工作，在那里他不得不治疗一些带有种族歧视的白种人患者。

Whatever you do, there is no way out of it!

无论你做什么， 都没有办法摆脱它！

You’ve become an honorary Biden. There’s no way out.

你已经成为一个荣誉的拜登。没有出路。