We weren't well off but we were comfortable.

我们在这里不算富裕，但是生活舒服。

Moby Dick, ironically, was not well received.

具有讽刺意味的是，《白鲸记》却未受好评。

He is not well liked, I understand.

“他不招人喜欢，我明白。”

Not well. My proposal was rejected.

不怎么顺利。我的提议被拒了。

Of course not.. well maybe a little.

当然没有关系了… … 可能有一点儿关系吧。

One is not better than the other.

并没有哪种倾向更突出。

You are not better than me! -Excuse me?

你并不比我好多少！-你说什么？

'The doctor is not well, ' explained Poole.

“博士不舒服，”普尔解释说。

" Not well, " replied Emma; " I am ill" .

" 不好，" 艾玛答道，" 我很难受。"

If they're not, well who wants salmon.

如果那不幸的话，就会被想要鲑鱼的人得到。

Sadly, all is not well with astronomy in Hawaii today.

但可悲的是，夏威夷如今的天文学却发展地不那么好。

Not well. Let's go to the hospital.

不太好。我们一起去医院吧。

That's worse for climate change, not better.

这对气候变化来说更糟，而不是更好。

And act sharpish, she's not best pleased.

动作麻溜点，她现在不太高兴。

It's not...- Well, try crying 15% less?

不是… … - 少哭15％行吗？

However, it was not well known until 1981.

然而，直到1981年它才成为众所周知的电影节。

You can't. - Well, where are you going?

什么都别做。 -那你去哪里？

It was not well received in the scientific community.

当时在科学界并不受欢迎。

And if not, well, not all hope is lost.

如果你还不知道，并不是说所有的希望都没了。

Not well prepared, Ray flunked the history test yesterday.

因为没有好好准备，小雷昨天历史考不及格。