I'm not sorry that I did it.

我并不为我这么做感到抱歉。

You're not sorry that it happened.

你对于你做的事一点都不抱歉。

Actually, I'm not sorry, you're welcome.

事实上，我不抱歉，不客气。

Well, we're -- we're not sorry about what happened.

我们 我们不是对那件事感到抱歉。

Under the circumstances I ultimately wasn't sorry that he refused.

本来，他在这种情况下表示固执不愿意去，我也并不惋惜。

For the alliance, this ambiguity was a " sorry, not sorry" moment.

对于同盟国来说，这种模棱两可的态度就很敷衍。

No. No, I didn't. Sorry I can't help you out.

不，不，我没有。对不起，我帮不了你。

Yes, that was a terrible coding pun, and no, we're not sorry.

没错，这是一个编码双关语，只要我不尬，尬的就是别人。

" Well, I take it you're not sorry? " said Harry a little impatiently.

“我想你不是感到遗憾吧？”哈利说，有点不耐烦了。

I'm not sorry I'm late. How incredible was my afternoon with Jade?

我不后悔我迟到，我跟珍德的午后约会太不可思议了。

Yet in spite of all this Thomasin was not sorry that she had started.

尽管如此，托玛茜对自己跑出来并不感到懊悔。

Dean left, looking as though he was not sorry to depart the scene.

迪安离开了，看上去他并不流连这里。

She hardly knew how it had all come about but she was not sorry.

她也说不大清楚这一切是怎么发生的，不过她并不懊悔。

It only got threeandahalf stars on Yelp. Sheldon! I'm not sorry. That's true.

那餐厅在点评网上只有三颗半星，谢尔顿，我不觉得抱歉，我说的是事实。

And if you're not sorry, then probably you shouldn't be friends with that person.

如果你并不感到抱歉，那可能你不应该和那个人做朋友。

But he had never said: " I'm sorry" . Well, perhaps he wasn't sorry.

" 我很抱歉。" 唔，也许他并不感到歉疚呢。

Buck was not sorry to be moving, and although it was hard work, he almost enjoyed it.

巴克并不觉得奔跑是一件坏事情, 虽然这活儿不轻, 他却几乎着了迷。

I'm not sorry to be part of it, Mr Lang, and I can't pretend I am.

我很高兴能够参战，朗先生，我无法掩饰这点。

Midas had met such beings I before now, and was not sorry to meet one of them again.

迈达斯在此之前曾遇到过这样的人，我对再次遇到他们中的一个并不感到抱歉。

Sorry. I, uh...I'm...I'm not sorry. I just...I'm having a little trouble because I need to ask you something.

对不起，我，嗯...我... 我不是要说对不起，我只是...我有些事情想不通，我想问问你。