Facebook is not out of the woods.

Facebook并没有走出困境。

They weren't out of the woods yet.

毕竟他们还没有完全成功。

But we're not out of the woods yet.

但我们还没有完全走出困境。

But they're not out of the woods yet.

但他们还没法走出森林。

But Mixxie is definitely not out of the woods yet.

但 Mixxie 绝对还没有脱离险境。

We're not out of the woods just yet, though.

但是，我们还没有走出困境。

You know, so Europe is still not out of the woods.

欧洲仍未脱离困境。

So, we're not out of the woods before winter yet, okay?

所以，一直到冬天到来，我们都不能放松警惕。

Woo, that was close, but you're not out of the woods yet.

喔，差一点，但你还没有脱离险境。

Brian Corbett, Mississippi's emergency management agency's spokesman, says residents are not out of the wood yet.

密西西比州应急管理机构发言人布赖恩·科比特表示，居民目前还没有撤出森林。

He says VW is not out of the woods. It still has to settle on its 3-liter diesels.

他说，大众汽车还没有摆脱困境。大众仍要解决其3.0升柴油车的问题。

You're not out of the woods.

你还没有走出困境。

(peaceful music) - I mean, you're not out of the woods yet.

（平静的音乐） - 我的意思是，你还没有走出困境。

Powell says we're not out of the woods yet, but he says it is great to see people out living their lives again.

鲍威尔表示，我们还没有走出困境，但他同时表示，看到人们重新过上自己的生活真是太好了。

But we're not out of the woods yet. Not by a long shot.

但我们还留得青山在 不怕没柴烧。

And we're not out of the woods yet. We have a lot of trimming to do.

我们还没有走出困境 还有很多问题要解决。

OK, so in this case, inflation is better and it's slightly better on that front, but maybe not out of the woods yet.

好的，在这种情况下， 通货膨胀有所好转， 而且在这方面略有好转，但可能还没有脱离困境。

" We're not out of the woods yet, but this is an important step forward on our MI Safe Start plan to re-engage our economy safely and responsibly."

“我们还没有走出困境，但这是朝着我们的安全启动计划迈出的重要一步，以此来安全和负责任地重新启动我们的经济。”

" While we are not out of the woods yet, we do appear to be headed in the right direction, " said Dean Foreman, the industry group's chief economist.

" 虽然我们尚未脱离险境，但我们似乎正朝着正确的方向前进，" 该行业组织首席经济学家迪恩·福曼说。

It points to the fact that Janet Yellen and other senior officials in the US government know we're not out of the woods yet in terms of what's going on with US banks right now.

这表明珍妮特耶伦和美国政府的其他高级官员知道， 就美国银行目前的情况而言， 我们还没有走出困境。