But I'm afraid I'm not much good at family history.

但我恐怕不怎么精通家族史。

And even then we weren't much good at it. It's hard. Hours are brutal.

那时候起我们就不擅长放牧，那很艰难，我们已经老了。

" This is a pretty good wash-out, " said Edmund; " not much good coming here."

“这下子可就惨了。”爱德蒙说，“上这儿来可不大妙啊！”

Judging by its botched hook-up with Suzuki, a mid-sized Japanese maker, VW is not much good at romance.

从大众与日本中型汽车制造商铃木失败的联姻来看，大众实属不懂浪漫之辈。

" You're not much good on skis, are you? " Bill commented after watching Paul closely for a time.

“你不太擅长滑雪，是吗? ”比尔仔细观察保罗一段时间后评论道。

" I can jump some, of course, but I'm really not much good at anything except just straight-away going."

“当然，我也能跳一些，但我真的什么都不擅长，除了直接跳。”

The poems are not much good so nobody collects them for poems so it's a kind of accidental survival.

这些诗不是写得很好，所以没有人把它们当成诗收藏，所以只有零星几本偶尔流传下来了。

" He isn't much good as he is" .

“他并不像他那样好” 。

'Yes, ' he half laughed, 'it pretty wild; not much good for anything'.

“是的，”他半笑着说，“这很疯狂；对任何事情都没有多大好处'。

“He was not much good. I think Sam is the clue to this mystery.”

“他不是很好。我认为山姆是解开这个谜团的线索。”

One lesson’s not much good – you need five or six.

【good】一节课不太好——你需要五到六节课。

" Why, I'm afraid my hands aren't much good at that sort of work, " said Eleseus delicately.

“为什么， 恐怕我的手不太擅长那种工作， ” Eleseus 小心翼翼地说。

But roast apples are not much good without sugar, and they are too hot to eat with your fingers till they are too cold to be worth eating.

可是，没有白糖，烤苹果的味道实在谈不上如何美妙。太烫时没法儿用手拿着吃，等你可以用手去拿时，它又凉得一点儿都不好吃了。

" Yes, indeed. I'm not much good yet at casting, and I have no outboard motor, but I go when any one will take me" .

“是的，确实如此。我还不太擅长铸造， 而且我没有舷外机， 但有人带我去的时候我就去” 。

A day like today's not much good, but normally you do a lot by call, and the idea is to make sure you get all the species that are here in the area that you're surveying.

像今天这样的日子不太好， 但通常你会通过电话做很多事情，目的是确保你得到你正在调查的地区的所有物种。