You don't mess around with Apparition.

你可千万不要拿幻影显形当儿戏。

Homicide Task Force doesn't mess around.

凶案组可不能浪费时间。

Look it, not messing around, this guy is on his A-game.

瞧，不慌不忙，这家伙正处于最佳状态。

When you cook up a cover, you don't mess around.

你做掩护身份 还真是滴水不漏。

I don't mess around with S-Log or any crazy LUTs.

我不会把它和 S-Log 或 LUT 混在一起。

The bill, which the softly spoken Mr Johnston wrote, does not mess around.

约翰斯顿先生用温和的语调写下了这份法案，这并不是胡闹。

It means do not mess around here or do not fool around here.

它的意思是不要在这里乱搞或者不要在这里胡闹。

" I'm not messing her around, " said Harry, as Hermione caught up with them.

“我没有浪费她的青春，”哈利说道，这时赫敏追了上来。

In case you hadn't picked up on the trend, Japanese theatre doesn't mess around.

如果你不了解这一趋势 日本的剧院是不会浪费时间的。

It's mainly trees and grasses that let their genetic material loose on the wind, and they don't mess around.

主要是树和草让它们的遗传物质随风飘散，它们不会乱跑。

The chonkiest of these bois were not messing around.

这些 bois 中最 chonkiest 没有胡闹。

So I just don't mess around with it.

所以我只是不乱搞它。

First, US scientists do not mess around with US measures.

首先， 美国科学家不会乱用美国的措施。

But those involved aren't messing around.

但那些参与其中的人并不是在胡闹。

Sauce on both sides, of course, because we're not messing around.

当然，两面都有酱汁，因为我们不是在胡闹。

This is serious. Stanzler doesn't mess around.

这很关键 斯丹兹勒可不是省油的灯。

Jennings doesn't mess around with this stuff.

简宁可不会被这种东西糊弄。

You're about to enter this really cool place, but don't mess around.

你即将进入这个非常酷的地方，但不要乱来。

Don't mess around back there unless you mean business.

别乱动我后面, 除非你想要" 干嘛" 。

I'm not messing around, okay? This is about Will.

不 不要挂。