'There's nothing to see, ' says another sister.

“你会什么都看不见，”另外一个姐妹说。

Kids, go upstairs. There's nothing to see here.

孩子们 上楼去 这里没什么可看的。

There was nothing to see, but I knew it was there.

虽然什么也看不到，但我知道它就在那里。

As I was a kid those drives were very boring...because there was nothing to see.

“我小时候，觉得开车旅行很无聊，因为根本没什么可看的。”

Come on, there's nothing to see, it's just a tiny bump, it's totally useless.

拜托！没什么好看的，只是个小突起，没有用处。

It is miles and miles of blue and grey water with nothing to see on the horizon.

它有绵长的蓝色和灰色的水，在地平线上看不到任何东西。

But there was nothing to be seen.

但是什么也看不见。

There's nothing to see but highways or suburbs.

除了高速公路或郊区，没有什么可看的。

On the surface there was nothing to see.

而在地面上什么也看不到。

Everyone look away please. Nothing to see here.

大家往别处看 没什么好看的。

I know you won't look. Why would you look? There's nothing to see...Well, not 'nothing'... Sweetie, put the pants on.

我知道你不会偷看，你为啥要偷看呢？又没什么好看的… … 呃，也不是一点没有… … 亲爱的，把裤子穿上。

In between each frame, there's a blank spot, where there's nothing to see.

在每一帧之间，有一个空白点，那里没有什么可看的。

What--what am I saying? There will be nothing to see.

我在说什么呢 根本无关紧要。

Sure, there's no sunlight, but there's nothing to see anyway.

那里当然没阳光，反正也没啥好看的。

Move along, folks. Nothing to see.

别停下 朋友 没什么好看的。

Nothing to see. Gather. Over there.

没什么好看的 到这来 去那边。

I'm fine. Nothing to see here.

我很好 没什么好看的。

There's nothing to see! It's a tiny bump. It's totally useless.

没什么好看的 只是个小突起 没有用处。

What's the harm of looking through the blasts if there's nothing to see?

如果只是些莫须有的爆料那么根本无伤大雅？

No, come on. There's nothing to see. It's just a tiny bump. It's totally useless.

没什么好看的 只是很小的突出，没什么作用。