'But you do not forgive me? '

“可是你不宽恕我吗？”

15 But if you do not forgive men their sins, your Father will not forgive your sins.

15 你们不饶恕人的过犯、你们的天父也必不饶恕你们的过犯。

And I won't forgive you for that.

这一点我不会原谅你。

I couldn't forgive him lying to me.

我不能原谅他欺骗我。

I don't care. I will not forgive you.

我不在乎，我是不会原谅你的。

Lynette couldn't forgive her mother's past.

勒奈特无法原谅她母亲的过往。

Death Valley does not forgive those who are not careful.

死亡谷并没有原谅那些不小心的人。

I still can't forgive you for what you did.

我还是无法原谅你的行为。

He will not forgive himself for making his people suffer.

让他的臣民受苦他不会原谅自己的。

" No, I haven't forgiven you, " she said and pouted.

" 不，我没有宽恕你。" 她撅着小嘴说。

On Wednesday, her opponents said they had not forgiven her.

周三, 她的反对者们表示他们并没有原谅她。

David couldn't forgive me for lying, so he filed for divorce.

大卫不能原谅我说谎 所以他提出离婚。

Do you think that will work? What if she won't forgive me?

你觉得这能管用吗? 她要是不原谅我怎么办?

He asked me to be friends again, but I couldn't forgive him.

他请求我重新成为他的好朋友，但我不能原谅他。

Neal felt terrible about making the wrong choice, but Jesse wouldn't forgive him.

尼尔对于自己做了错误的选择觉得很糟糕很自责，可是杰西不肯原谅他。

There are plenty of people who cannot forgive Coco Chanel for cooperating with the Nazis.

有很多人无法原谅可可·香奈儿与纳粹合作。

Well, the joke's on him, because I do not understand, and I do not forgive.

现在，好笑的是他，因为我不理解他，也不原谅他。

She hasn't forgiven him for slipping off duty when he was supposed to be tailing you.'

莫丽还没有原谅他在应该跟踪你的时候擅离职守。”

That's not fair! - I can forgive the smoking, but I can't forgive the lie. - No.

这不公平。-我能原谅你们抽烟，但是不能原谅撒谎。-不对。

Because the only reason I can think of is that you can't forgive yourself for what you did.

我唯一能想到的解释就是，你无法原谅自己的所作所为。