And that sort of quality doesn't come cheap.

而且这种质量并不便宜。

Such a privileged lifestyle and meals don't come cheap.

这种特级的生活方式和食物可不便宜。

While leaks can cause hundreds of dollars in damages and fees, these systems don't come cheap.

虽然泄露会导致数百美元的损失和费用，但这些系统也并不便宜。

The number one issue is safety, but all of that testing and tinkering doesn't come cheap.

首要的问题是安全，但所有的测试和修补都不便宜。

However, paying for upkeep and jockeys does not come cheap. And good genes are no guarantee of success.

然而，赛马保养费和骑士费也价值不菲。基因优良并不能确保赛马比赛的结果。

But the future won't come cheap, 5G signals are powerful but they don't reach as far.

但是未来不会便宜---- 5G 信号非常强大，但是它们不能达到那么远。

But serving full meals doesn't come cheap and the annual budget for the organization is nearly ten million dollars.

但是提供全餐并不便宜，该组织的年度预算将近一千万美元。

Extravagant chateaux like these didn't come cheap.

像这样奢华的城堡并不便宜。

Chinese New Year snacks don’t come cheap.

春节小吃可不便宜。

At over USD $2BN, all of this doesn't come cheap.

超过 20 亿美元，所有这些都不便宜。

A longer war will mean more destruction, and reconstruction will not come cheap.

更长的战争意味着更多的破坏，而重建的代价并不便宜。

Everyone else, no matter how envious, should remember that safety doesn't come cheap.

其他人，无论多么羡慕，都应该记住，安全并不便宜。

The military will also purchase a bunch of new toys, and they don’t come cheap.

军方还将购买一堆新玩具， 而且价格不菲。

But make sure you get the right shoes- it's worth investing in a high quality pair and they don't come cheap.

但是确保你穿的是正确的鞋子——一双高质量的运动鞋很值得投资，而且它们不会贬值的。

Yes, hosting the big game doesn't come cheap this year, but whatever you spend, you're still saving money by celebrating at home.

今年要举办一场大比赛并不便宜，但无论你花多少钱，在家里庆祝都是省钱。

The experiment does not come cheap, adding 5-10% to the course's cost, which HBS will bear while it figures out what works.

这个实验成本可不小，课程费用增加了5%-10%，在商学院弄清有效部分期间，这笔费用将由他们承担。

That's right. He acknowledged the fixes he's proposing won't come cheap, but he warned the cost of inaction would be even higher.

没错。他承认，他提出的解决方案总额可能很高，但他警告称，不采取行动的代价会更高。

Known for producing hand-crafted automobiles that promise a seamless " magical carpet ride" for its customers, a Rolls-Royce car does not come cheap.

劳斯莱斯以出产纯手工打造的汽车文明，许诺为客户打造一个顺滑平稳的“魔毯之行”，一辆劳斯莱斯轿车可不便宜。

Wars did not come cheap and he fought lots of them and I'm sure all of those Inigo Jones sets and nymph costumes didn't help things either.

战争是很昂贵的 他打了很多仗 我敢说所有那些依理高·琼斯(著名建筑师)的布景啊、女神的剧装啊都不顶用。

" We hope one day to deliver a highly effective alter ego-an agent that knows you deeply, " Mr Nadella wrote in his book " Hit Refresh" , published in 2017. All this does not come cheap.

纳德拉在 2017 年出版的《Hit Refresh》一书中写道：“我们希望有一天能够提供一个高效的另一个自我——一个深入了解你的特工。”所有这一切的代价并不便宜。