Southern states fought to protect the rights of individual states. Northern states fought to keep the country united.

南方州为保护独立州的权利而战。北方州为保持国家统一而战。

These migratory birds traveled South from Northern states and Canadian provinces when migrating, but overhunting made them increasingly rare.

这些候鸟从北部各州和加拿大各省迁徙到南方，但过度捕猎使它们越来越少。

In Northern states in the seventeen hundreds, black slaves were treated better than they were in the Southern states.

在18世纪的北方各州，黑奴受到的待遇比南方各州要好。

It crashed Tuesday in the northern state of Durango.

周二，飞机在北部杜兰戈州坠毁。

Snowbirds flee northern states in the winter for the South or Southwest.

雪候鸟冬天从北部各州逃往南部或西南地区。

Some northern states even declared the fugitive slave law to be illegal.

一些北方州甚至宣布逃奴法违法。

There are probably still some Asian Giant Hornets lurking around northern Washington State.

一些亚洲巨型大黄蜂可能还蛰伏在华盛顿州北部。

The northern states refused to let the United States of America break apart.

北部的州则拒绝让美国分裂。

Tufaa settled in Minneapolis, a large city in the northern state of Minnesota.

Tufaa在明尼阿波里斯市落脚，这里是北部明尼苏达州的一座大城市。

The northern states had larger and more developed cities.

北方各州有更大更发达的城市。

Both the northern states and president Lincoln wanted to get rid of those laws.

北方诸州和林肯总统都想废除这些法律。

The violence erupted at the Altamira prison in Brazil's northern state of Para.

暴力冲突发生在巴西北部的帕拉州的阿尔塔米拉监狱。

The legacy of a decision by some northern states to ban vaccines in 2003.

这是2003年一些北部州禁止疫苗决定导致的后果。

William Du Bois was the son of free blacks who lived in a northern state.

威廉·杜博斯是自由黑人的儿子，他们住在北部。

One problem: The Northern states, which were largely anti-slavery, wanted only free people to count in the population towards electoral votes.

北方各州主要是反对奴隶制的，只希望自由的人在人口中算作选举团的选票。

It was big in northern states, including the Duchy, where Charlotte of Mecklenburg-Strelitz was from.

它在北方各州很受欢迎，包括公爵领地，梅克伦堡-斯特雷利茨的夏洛特就来自公爵领地。

At least 11 people were killed by unidentified gunmen in Nigeria's northern state of Kaduna.

在尼日利亚北部的卡杜纳州，至少有 11 人被身份不明的枪手杀害。

Officials said the northern state of Uttar Pradesh has borne the brunt of Sunday's violent weather.

工作人员表示，北方邦是周日恶劣天气首当其冲的一个州。

Over time, there were more and more differences between the northern states and the southern states.

随着时间推移，美国北部的州和南部的州开始出现越来越多的差异。

Forensic experts in Mexico have found 19 bodies and mass graves in the northern state of Chihuahua.

墨西哥法政专家在北部奇瓦瓦州发现19具尸体和大量坟墓。