This is not a normal brainstorming process at a food publisher.

在一个食品出版商那里， 这可不是一个正常的头脑风暴过程。

This could be clogging up normal cellular processes, like energy and protein production, which keep cells alive.

这可能会堵塞正常的细胞过程，像让细胞保持活力的能量和蛋白质的生产。

Those VOCs, as they are known, are produced by the body's normal chemical processes.

这些化合物是在人体正常的化学过程中产生的。

And neuroplasticity is the brain's normal process to learn and to the outside world.

神经可塑性是大脑学习和接触外界的正常过程。

Yet, during sleep and dreaming it seems to be both a normal biological and psychological process.

然而，当这些在睡觉时发生就是生理或心理正常反应了。

Here it is used to provide energy to undergo our normal life processes, like growth and repair.

在这里，它被用来提供能量以进行我们的正常生命过程，如生长和修复。

Alright taking a step back, most human symptoms from any illness are extreme versions of a normal physiologic process.

退一步说，疾病引起的大多数症状，通常都是正常生理过程的极端版本。

This is a normal procedure, nothing unusually strange. But it's not a normal judicial process against the military courts.

这是正常的程序，没有什么不寻常的。

It's not at all like the killing of individual life forms that can be renewed through normal processes of reproduction.

它和杀害通过平常的繁衍过程就可以再生的单个生命形式完全不同。

Icebergs breaking off glaciers is a normal process.

冰山脱离冰川是一个正常的过程。

She a healthy young woman going through a very normal and natural process.

她年轻健康这是正常的生理过程。

They're there to kind of shake you out of your normal thought process and suggest something new.

他们的存在是为了让你摆脱正常的思维过程， 并提出一些新的建议。

Your body's a pretty well-oiled machine, and elevated temperatures throughout your body and brain could throw off your normal cognitive processes.

你的身体是一台运转良好的机器，整个身体和大脑的高温可能会破坏你的正常认知过程。

We have to talk about it. We have to understand it as a natural, normal process rather than something to be shunned, rushed, or maligned.

我们得谈论它。我们得把悲伤视作一个自然的正常的过程，而不是要避免的、紧急的、有害的过程。

But Yu said hotel companies can make sure their sites are meeting cleanliness requirements through their normal auditing process. That could be more difficult for Airbnb.

但是拉里·于表示，酒店企业可以通过常规的审核程序确保其营业场所达到清洁度标准。而对于Airbnb来说，实现这一点可能更加困难。

When these chemicals get inside of our bodies, they can really disrupt those normal processes, so they can impact reproductive health, cardiovascular health and so on.

当这些化学物质进入我们体内时， 它们确实会破坏这些正常过程，因此它们会影响生殖健康、心血管健康等。

Everyone loses gray matter between childhood and adulthood as part of a normal process called synaptic pruning, where some connections are lost, but the ones you keep get stronger.

每个人在童年和成年之间都会失去灰质，这是一种称为突触修剪的正常过程的一部分，在这个过程中，一些连接会丢失，但保留下来的连接会增强。

I think currently we are fairly close to having brain-computer interfaces really help a process called neuroplasticity in the brain, and neuroplasticity is the brain's normal process to learn and adapt to the outside world.

我认为目前我们已经距离让脑机接口助力大脑的神经可塑性过程不远了，神经可塑性是大脑学习和适应外部世界的正常过程。

Negative symptoms, are like when there's this reduction or removal of normal processes, and this is like a decrease in emotions they can express, or a loss of interest in things they once found interesting.

阴性症状是正常生理过程的减少或缺失，可以表现为情绪表达的减少，或者对曾经感兴趣的事物失去兴趣。

Results showed that the cyclists did not experience body changes usually equated with a normal aging process. For example, they did not lose muscle mass or strength. Also, their body fat and cholesterol levels did not increase with age.

结果表明，骑自行车的人没有经历身体变化，通常等同于正常的老化过程。例如，他们的肌肉质量或力量没有减小。此外，他们的身体脂肪和胆固醇指标并没有随着年龄增加而上升。