On those days, normalcy is all you need.

在那些日子里，你所需要的只是正常。

A return to normalcy without ever telling anyone.

不用告诉任何人就能恢复正常 。

American communities are returning to normalcy at different paces.

美国社会正在以不同的速度恢复正常。

Small business owners eager to see students and normalcy again.

小企业主渴望再次见到学生和正常的状态。

Many hope September will bring back some sort of normalcy.

许多人希望9月能恢复某种正常状态。

And they're going to expect that kind of normalcy.

他们会期待这种正常状态。

And yet, a lot of the world is constructed around a foundation of normalcy.

但同时，大部分的世界却建立在普通这一基础上。

There is desire for normalcy, and there is enjoyment at once again seeing familiar faces.

人们渴望生活恢复正常，再次见到熟悉的面孔是一种幸福。

Things are slowly looking up as the city rouses itself from hibernation and inches its way to normalcy.

随着这座城市从冬眠中醒来，慢慢走向正常，情况正在慢慢好转。

Across hard-hit Italy, signs of new normalcy, as churches, shops and even Venice's gondolas reopened today.

受到疫情重创的意大利也有新常态的迹象出现，一些教堂、商店、甚至威尼斯的贡多拉都重新开放了。