There's no responsibility to do that.

她没有责任要直视你的眼睛。

He left her with no responsibility of taking care of their six boys.

他离开了她，不责任照顾他们的六个儿子。

Eventually, more than 50,000 soldiers were killed, and the commander took no responsibility.

最终导致超过5万名士兵死亡，但指挥官没有承担任何责任。

" This weekend, I get to sleep lots. I have no responsibilities, my work is finished."

这个周末，我睡得很香。我没有责任了，我的工作已经完成了。”

No responsibility when you're in a bus.

当你在公共汽车上时没有责任。

Yeah, but the advantage is, they have no responsibility.

是的，但好处是，他们没有责任。

There's no responsibility of real news, fake news.

真新闻、假新闻概不负责。

We're upset about it, but we take no responsibility for it.

我们对此感到不安， 但我们对此不承担任何责任。

C) They constantly dismiss others proposals while taking no responsibility for tackling the problem.

C) 他们经常拒绝别人的提议，却不承担解决问题的责任。

Like there's a part of you where you're like, whoa, no responsibilities.

就像你的一部分，你会说，哇，没有责任。

And there's no responsibility and there's no kids.

那里没有责任，也没有小孩。

I've always really liked triviaprecisely because it's information that carries no responsibility at all.

我一直很喜欢琐事，正是因为它是完全不承担任何责任的信息。

They are acting as if they have no responsibility for what's on their sites.

他们的行为就好像他们对网站上的内容不承担任何责任。

He set out to destroy what he called an invisible government owing no allegiance and acknowledging no responsibility to the people.

罗斯福开始捣毁他口中的隐形政府。这样的隐形政府不忠于人民，也不对人民负责。

" I can live with no responsibility whatsoever, the price I pay is that nothing matters."

“我可以没有任何责任地生活，我付出的代价是什么都不重要。”

Who has no responsibilities at all. Well, what about you? What was a good summer memory?

谁一点责任都没有。那么，你呢？什么是美好的夏日记忆？

" It is--absolutely necessary--that you come. Your daughter's health--all depends. I can take no responsibility" .

“这是——绝对有必要——你来。你女儿的健康——一切都取决于。我不承担任何责任” 。

He took no responsibility for the atmosphere of division, nor did he recognize his own reluctance to warn of the rise of white nationalism until now.

但特朗普拒绝对种族分裂的形势负责，而且，直到现在，他也没有意识到自己不愿意警告民众白人民族主义正在崛起。

And not saying we don't have a feel-good time now, I think it's just I just missed that time maybe because I was younger and I had no responsibilities.

并不是说现在这个时代不好啦，我只是很怀念那个时代，也许是因为当时我更年轻，我也不需要负责任。

While you should always reflect on whether there was a provocation on your part, even when you bear no responsibility you should exercise forbearance if the relationship matters to you.

你应当常常反思自己是否表现过激，如果这段感情对你来说很重要的话，即便当你毫无责任时，你也应当尝试宽容以待。