Noah's Ark? No Doubt? Nordstrom Rack?

诺亚方舟？毫无疑问？诺德斯特龙百货店吗？

So finally, in 2018, Nordstrom actually placed an order up to 3X.

终于，在 2018 年，诺德斯特龙下了个码数达到 3X 的订单。

A lot of people are talking about these new jeans from Nordstrom.

许多人在讨论这件 Nordstrom 的新款牛仔裤。

The company's clients include Nordstrom, Capital One, Starbucks, ADT and McDonald's.

该公司的客户包括诺德斯特龙、第一资本、星巴克、ADT和麦当劳。

Nordstrom's got a good brand of white tee shirts.

Nordstrom 有一个很好的白色 T 恤品牌。

Nordstrom’s latest novel looks like his best yet.

【yet】努德斯特伦的最新小说看来是他迄今写得最好的一部。

And then I called my brother and I was like, I'm here at Nordstrom.

然后我打电话给我哥哥，告诉他我在诺德斯特罗姆。

And I'm like, Hey, dude, drive me to Nordstrom ValleyFair right now?

然后我对他说，嘿， 兄弟， 现在开车送我去 Nordstrom ValleyFair 好吗？

So I was shopping at Nordstrom and I had my son, who was about six months old at the time.

所以那时我正在 Nordstrom 购物，我带着我当时大约六个月大的儿子。

So I walked over to customer service and I had worked at Nordstrom for a long time, so I knew.

所以我走到客户服务那里， 我在诺德斯特罗姆工作了很长时间，所以我知道。

With only a hint of hyperbole Bengt Nordstrom of Northstream, a consultancy, likens the resulting shock to the collapse of Lehman Brothers in 2008.

咨询公司Northstream的Bengt Nordstrom带着一点夸张地将由此导致的震惊比作2008年雷曼兄弟的破产。

Among large traditional retailers, Walmart recently reported the best results, leading its stock price to surge, while Macy's, Target, and Nordstrom's dropped.

在大型传统零售商中，沃尔玛最近公布了最好的业绩，引领其股价飙升，而梅西百货、Target 和 Nordstrom 则下跌。

In 2022, TJX, which owns T. J. Maxx, Marshalls and HomeGoods, brought in almost $50 billion in sales revenue, more than Nordstrom's and Macy's combined.

2022 年，拥有 T.J. Maxx、Marshalls 和 HomeGoods 的 TJX 带来了近 500 亿美元的销售收入，超过了诺德斯特龙（Nordstrom）和梅西百货（Macy’s）的总和。

But this year, some retailers, including Nordstrom, Costco and others will stay closed on Thanksgiving, while outerwear retailer REI will be closed on Black Friday as well.

但今年，包括“Nordstrom”“Costco”在内的许多零售商将在感恩节关门，户外品牌零售商“REI”在“黑色星期五”就开始停业。

Reading the earnings announcements of large retail stores like Macy's, Nordstrom, and Target is about as uplifting as a tour of an intensive care unit.

阅读梅西百货、Nordstrom 和 Target 等大型零售店的收益公告，就像参观重症监护室一样令人振奋。

And so now, over the past two years, we've signed over 28 major corporations, the longest of which is Nordstrom and they've signed a contract with us for 10 years.

现在，在过去的两年里，我们与28家大公司签订了合同，其中最长的是诺德斯特龙，他们与我们签订了10年的合同。

And Liza browsed at Nordstrom and David drove around in an ambulance, their dad, Mark Achilli, walked out of his townhouse in Los Gatos and was shot eight times in his own driveway.

当莉薩在Nordstrom浏览产品， 大卫则驾驶救护车四处奔波时，他们的父亲Mark Achilli从家中走出去，结果在自家车道上被开枪打中了八次。