That'll leave us almost no profit.

那样我们就没什么利润可赚了。

Microsoft's Xbox makes no profit on its hardware.

微软的 Xbox 在硬件上没有什么盈利。

That would in turn mean no profits for the companies that produce and ship them.

这反过来又意味着生产和运输香蕉的公司无利可图。

There was no profit in it — that was plain.

这样做没有任何好处——这是显而易见的。

Americans experience no profit or loss regardless of how rates have moved.

无论利率如何变动，美国人都不会经历利润或损失。

I see no profit in it for me.

我看不出这对我会有任何好处。

There’s no profit in letting meetings drag on.

【profit】会议拖拖拉拉没什么好处。

At the end of the year, Carlos takes the excess cash as a bonus, so there is no profit to participate in.

每年年终 Carlos都会拿走一大笔现金当做奖金 所以根本没有红利可分。

But when they are sent abroad merely to pay a debt, he gets no returns, and consequently no profit.

但是当他们被派往国外只是为了偿还债务时， 他得不到回报， 因此也没有利润。

The products so priced are called loss leaders because little or no profit can be made on them.

如此定价的商品又称为为招徕顾客而削本出售的商品，因为这些商品利润很小或根本无利可图。

For all the hope of riches that sent Ferdinand Magellan to sea, no profit was made from his voyage.

尽管费迪南德·麦哲伦 (Ferdinand Magellan) 怀着发财的希望出海，但他的航程却一无所获。

Another option in America is the low-profit limited-liability (LC3) company, which can raise money for socially beneficial purposes while making little or no profit.

在美国法系中还有一种低利润有限责任公司的形式，此类公司为社会筹资，其本身盈利甚微甚至不盈利。

It is graver still for the buy-out firms, which have no profits to look forward to and little chance of raising fresh capital for future funds.

对于无利可图、没有筹集新资本的机会的收购公司，情况更为严重。

By doing it this way, they ensure that Phoenix, Inc overpays, and thus makes no profit, and thus, anyone who would have shared in Phoenix, Inc’s net profits gets nothing either.

通过这种方式， 他们确保 Phoenix, Inc 多付钱， 因此没有利润，因此，任何本应分享 Phoenix, Inc 净利润的人也一无所获。

If an item has a 50 percent markup and does not sell, there is no profit. But if a cereal has an 8 percent markup and sells very well, there are reasonable profits.

如果一件商品的加价高达50%但销售不出去，就没有利润可言。而谷物的加价即使只有8%，但只要卖得好，也会有相当可观的利润。

The man remarked he was not in need of one so young—that it would be of no profit to him, but since the mother was so fond of her, rather than see them separated, he would pay a reasonable price.

男人说他不需要这么小的孩子——这对他没有好处， 但既然母亲如此疼爱她，与其眼睁睁地看着他们分开， 他愿意付出合理的代价。