| 释义 |
as the saying is
- 常言道cháng yán dào
As the saying goes
- 察言观色chá yán guān sè
carefully watch what sb. is doing and saying
- 很难说hěn nán shuō
There is no saying that ...; It's hard to say.
- 及早jí zǎo
at an early date; as soon as possible; before it is too late
- 桀纣之恶jié zhòu zhī è
The devil is not so black as he is painted.
- 今不如昔jīn bú rú xī
be worse than before; The present is not as good as the past.
- 鸿福齐天hóng fú qí tiān
One's vast happiness is as high as the sky.
- 万籁俱寂wàn lài jù jì
all is quiet; as still as still
- 俗语sú yǔ
common saying; folk adage
- 趁早chèn zǎo
as early as possible; before it is too late; at the first opportunity
- 纶音佛语lún yīn fó yǔ
the imperial edict and the Buddha's sayings; (as if it were a matter of) an
- 咽yān
pharynx; the point of saying sth.
- 旁若无人páng ruò wú rén
act as if there is no one else present
- 无异wú yì
as good as, the same as
- 俗话sú huà
common saying; popular saying; proverb; adage
- 照常营业zhào cháng yíng yè
Our business is carried on as usual.; business as usual
- 尚未可知shàng wèi kě zhī
on the knees of the gods; that is as may be
- 草菅人命cǎo jiān rén mìng
act as if human life is not worth a straw
- 莺啭燕语yīng zhuàn yàn yǔ
as the flutelike notes of the orioles or as the early chirping of the swallows.
- 昭如日星zhāo rú rì xīng
as evident and obvious as the sun and the stars
- 不用说bú yòng shuō
go without saying, it goes without saying
- 本固枝荣běn gù zhī róng
when the root is firm,the branches flourish
- 容颜如玉róng yán rú yù
A face is as beautiful as a flawless gem.
- 鱼目混珠yú mù hún zhū
pass away the sham as the genuine
- 霞光四射xiá guāng sì shè
The sky is suffused with a rosy light as the rising sun appears on the horizon
|