We know that they finally let some civilian, i.e. nonprison, doctors examine him last week.

我们知道他们上周终于让平民医生（即非监狱医生）给他做了检查。