1. The droid-hating bartender is nonetheless a genius in mixology.
   尽管如此，这个厌恶机器人的男招待倒是个调酒的天才。
2. Nonetheless, Malodor became a nabob since his hammers were popular throughout the world.
   梅尔多之所以成功，是因为他总是用真诚把每一把铁锤做得最好。
3. But there's a gotcha: its disappearance in overdoped materials that nonetheless still superconduct.
   不过有个问题：它在过度掺杂但仍具有超导性的材料中消失了。
4. the rally, which the government had declared illegal, was nonetheless attended by some 6,000.
   那次集会虽然被政府宣布为非法，但是仍有 6,000人参加。
5. It's not snick-snick precise by any stretch, it is nonetheless typical of offerings in this segment.
   这不是snick-snick精确无论如何，但却是典型的产品在这个领域。
6. Soon there were also flagstones beneath his shambling feet, uneven, fractured stone that nonetheless caught the light of the lantern-sphere with strange opalescence.
   很快，在他的步履蹒跚的脚下，就出现了石板路，这些石头坑坑洼洼，处处断裂，在他手里水晶球的照射下，现出奇怪的乳白色光亮。The droid-hating bartender is nonetheless a genius in mixology.
   尽管如此，这个厌恶机器人的男招待倒是个调酒的天才。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。