According to their assumptions, the Higgs Troika is to blame.

根据他们的假设，希格斯三驾马车是罪魁祸首。

They need to give up the unrealistic assumption and realize the true fact.

并能够放弃那些不现实的想法，实事求是。

Even under really heroic economic assumptions, the savings in this budget aren't enough to put us on a really sustainable path.

即使是夸张的经济预测，这份预算案节省的资金也不足以让我们走上可持续道路。

Subject to this assumption, the argument is, of course, correct.

根据这个假设， 这个论点当然是正确的。

Aglona is also famous for being the home for Basilica of the Assumption the most important Catholic church in Latvia.

阿格洛纳 (Aglona) 也因拥有拉脱维亚最重要的天主教堂——圣母升天大教堂而闻名。

According to their assumptions, the second group show what fate has in store for the first.

根据他们的假设，第二组展示了命运对第一组的安排。

On the basis of these assumptions, the team selected six of these theories and extracted from them a list of consciousness indicators.

基于这些假设，研究小组选择了其中六种理论，并从中提取了一系列意识指标。

The farming and planting South, outside of the few towns, finally presented an almost solid front against assumption, the bank, and the tariff.

南方的农业和种植业， 在少数城镇之外，终于呈现出反对假设、银行和关税的近乎坚实的战线。

It tends to concentrate on disproving one or other of Einstein's grandiose assumptions: the impossibility of determining absolute motion, and the constant velocity of light.

它往往集中于反驳爱因斯坦的一个或另一个宏伟假设：确定绝对运动的不可能性和光速恒定。

Besides, this section also includes limitations, assumptions, the range of validity, as well as description of your analytical methods, including references to any specialized statistical software.

此外，本节还包括限制、假设、有效性范围，以及对分析方法的描述，包括对任何专业统计软件的引用。

There are certain assumptions the visual system makes that aren't always right and in fact, in cases of visual illusions, can be wrong but will guide you to perceive the world in a correct and accurate way.

视觉系统做出的某些假设并不总是正确的，事实上，在视觉错觉的情况下， 这些假设可能是错误的， 但会引导你以正确和准确的方式感知世界。