Do not believe for a moment that you are too young to begin to assume leadership roles.

千万不要认为自己还太年轻，还不能担当领导角色。

In the county seats, once dominated by the planters, business and professional men assumed the leadership.

在曾经由种植园主主导的县城，商业和专业人士承担了领导。

Ariel Henry has been sworn in to replace the interim Prime Minister Claude Joseph who was assumed the country's leadership in the hours following President Moise's murder.

阿利奥·昂利现已宣誓就职，接替代理总理克劳德·约瑟夫，后者在总统被刺杀几小时后执掌了该国领导权。

This was the first major test for the United Nations since Hammarskjold had assumed leadership of it and the secretary-general responded assuming a leading role in managing the crisis.

这是哈马舍尔德担任联合国领导职务以来联合国面临的第一次重大考验，秘书长在处理危机方面发挥了领导作用。

They lost no time in stuffing the Scarecrow anew, and he was greatly delighted at being able to walk around again and to assume the leadership of the little party.

他们不失时机地重新塞满了稻草人，他非常高兴能够再次四处走动并担任这个小团体的领导。

Khaalis also requested visits from Elijah Muhammad's son, who had assumed the noi's leadership after his father's death, and from Muhammad Ali, for some years a follower of the noi.

Khaalis还要求以利亚·穆罕默德的儿子和穆罕默德·阿里（Muhammad Ali）的访问，后者在他父亲去世后担任了诺伊的领导， 穆罕默德·阿里多年来一直是诺伊的追随者。

The very fact that you were chosen to be part of this outstanding Princeton class in my mind puts something of a burden of responsibility upon at least some of you to assume leadership roles in our society.

在我看来，你被选为这个杰出的普林斯顿班级的一员这一事实，至少让你们中的一些人承担了在我们社会中担任领导角色的责任。