But they dismantled services with no future plan.

“但他们又取消了行动，还丝毫没有为我们的未来做打算。”

This is no future for my son.

你学他坏样，不会有任何前途。

Yet he sees no future in it.

但他觉得这个职业没什么前途。

I see no future in Venezuela, said Rivera.

里韦拉表示，我在委内瑞拉看不到未来。

It's clear that petrol-driven engines have no future.

很清楚，汽油驱动的发动机是没有前途的。

Why am I only attracted to guys with no future?

我为何总是喜欢没有未来的人？

We have no future. - Are you breaking up with me?

我们没有未来。- 你是要跟我分手吗？

She felt she had no future, no job, no life.

她感觉自己没有未来 没有工作 人生无望。

These prisoners see dead hope, they saw no future for themselves.

这些囚犯失去了希望，也看不到自己的未来。

Zombies, knowing there is no future for them anyway, are impervious to this threat.

知晓毫无前途的僵尸公司，对于这个威胁无动于衷。

Does this mean there's no future for robot nurses or instructors?

这是否意味着机器人护士或教师没有未来?

Let's start with power. It's clear that petrol-driven engines have no future.

让我们从能源开始。很明显汽油驱动的引擎没有未来。

No future president would be safe, they said, if opposed by a majority of the House and two-thirds of the Senate.

他们表示，如果众议院多数人，以及参议院三分之二的人都反对，未来的总统将不会安全。

Tell her as nicely as possible that there's just no future in you two being together.

尽可能友好地告诉她，你们俩在一起没有未来。

Their dramatic and controversial message: why go to school if there's no future to live for.

他们表达了引人注目而又颇具争议的信息，即如果没有未来，为什么还要去上学。

And they think, oh, she's hispanic, yeah, she has no future, right? she's not gonna do anything.

啊，她是西班牙裔，所以她没有未来，不是吗？她什么都做不了的。

Her professors advised her not to study science. They said there was no future for a woman in science.

她的教授建议她不要学习科学，他们说女性在科学界是没有未来的。

" 'What about the future? ' asked Amelia. He looked deeply into her eyes and whispered, 'There is no future without you.'"

'未来怎么办？'艾米莉亚问道。他深深地注视着她的双眸，轻声说，'没有你就没有未来。'

There is no future for them there.

他们在那里没有未来。

Our father saw no future for us.

我们的父亲看不到我们的未来。