That is why they bring no end of trouble upon us.

所以它们不停地给我们带来很多麻烦。

This will cause no end of trouble.

【end】这会引起许多麻烦。

I'm not intellectual; I have no end of trouble to scrape through my exams., I can tell you!

我不是知识分子； 我的考试没完没了，我可以告诉你！

" You are not the first to tell me that. Perhaps I should cut it out myself, it seems to make no end of trouble" .

" 谢谢，这话我听过很多遍了。我时常想自己动手，免得它再给我惹麻烦。"

Bulstrode seems the most unsympathetic fellow I ever saw about some people, and yet he has taken no end of trouble, and spent a great deal of money, on benevolent objects.

Bulstrode 似乎是我见过的对某些人最没有同情心的人，但他却不厌其烦，并在慈善事业上花费了大量金钱。