Look, I-I've been in love with you since, like, the ninth grade.

我从九年级开始就爱上你了。

Huuh, all right, Danny Arshak, ninth grade.

得了吧，丹尼阿什克，九年级。

This is Karl. He's in the ninth grade.

他们是故事的主角。

I was in the ninth grade, and I had to switch schools.

整整一学年 我让我的同学叫我费尔南多。

Shannon Moser has students in eighth and ninth grades in Rochester, New York.

香农·莫泽的孩子在纽约罗彻斯特上八年级和九年级。

By ninth grade, classes became more difficult, and his family did not have internet service at home.

到了九年级，上课变得更加困难，他家里没有互联网服务。

Hey, I've been doing it since the ninth grade, I've gotten pretty damn good at it.

我从九年级就开始这样了，我早驾轻就熟了。

Come on, Dan. Serena said hi to you at a ninth grade birthday party, and you've never forgotten it.

得了，Dan，Serena在你九年级生日派对, 上跟你打了个招呼，你就怎么也忘不了了。

She said that three of her children dropped out of school while they were in the sixth and ninth grades.

她说她的孩子中有三个在他们六年级和九年级时就辍学了。

I made this tape in the ninth grade.

我在九年级制作了这盘磁带。

Almost died at PE at Mayfair High School, ninth grade.

差点死在梅菲尔高中九年级的体育课上。

She was in rehab in the ninth grade.

她在戒毒中 到第九级了。

All right? Summer after ninth grade...

好吗 那年暑假。

How very ninth grade of you.

你真像个九年级生。

It's got to stop or you're going to fail ninth grade.

它必须停止，否则你将无法通过九年级。

I've been wanting this since ninth grade typing.

我从九年级开始 一直在等待这一刻。

I might have made it past the ninth grade.

也许就能读完初中了。

I haven't used hair gel since ninth grade.

九年级之后我就没用过发胶了。

I cut hair in the eighth, ninth grade and made $10 a haircut.

我在八年级、九年级剪头发，每次理发赚 10 美元。

I mean, and you fail math, you don't pass through the ninth grade.

我的意思是，如果你数学不及格，你就无法通过九年级。