They just opened the Nikkei in Japan up 0.3%.

刚开盘的日经指数上涨0.3%。

The Nikkei Japan up 0.2% percent.

日经指数上涨0.2%。

The real markets, the Nikkei in Japan is closed today.

来看股市的消息，日本日经指数已经收盘。

That was the best performance for Japan's Nikkei Index in many years.

这是多年来日经股指的最佳表现。

In Japan, the Nikkei Index ended down 3.7%, its lowest closing level since March.

日经指数收跌3.7%，是3月以来的最低位。

Japan's Nikkei has fallen by more than 3% hitting its lowest in four months.

日本日经指数下跌超过3% 达到四个月来的最低点。

Japan's Nikkei index opened down by more than two and a half per cent.

日本日经指数开盘下跌逾 2.5%。

Japan's Nikkei index dipped more than three percent. Key Australian stocks dropped 1.6 percent.

日本的日经指数跌幅超过3%。澳大利亚主要股票下跌1.6%。

The Asian markets are open and trading the Nikkei, the main market in Japan is ahead to tense our percent.

亚洲股市开盘，反映日本主板价格的日经指数将影响我们的数据。

Japanese firms raised winter bonuses by 9.7%, according to Nikkei, a business newspaper, the largest such increase since 1975.

据商业报纸《日本经济新闻》报道，日本企业将冬季奖金提高了9.7%，这是1975年以来的最大增幅。