Government assistance programs have helped prevent further poverty rises.

政府援助计划帮助防止了贫困人口比例的进一步增加。

Other food assistance programs are facing a more immediate cash crunch.

其他粮食援助项目面临的资金短缺问题更加紧迫。

Some have suggested this feedback loop could be removed by eliminating government assistance programs altogether.

一些人建议，完全取消政府援助计划可以消除这种反馈循环。

Some government assistance programs permit people to choose their own foods at local stores.

一些政府援助项目允许人们在当地商店选择自己的食物。

Japan's government has set up a financial assistance program to help affected fishing communities.

日本政府设立了一项财政援助计划，以帮助受影响的渔业社区。

The U.S. government has helped with the growth of farmers markets through a financial assistance program.

美国政府通过一项财政援助计划帮助了农贸市场的发展。

The federal government says that more than 39 million people need to use food assistance programs.

联邦政府表示，超过3900万人需要使用食品补助项目。

Most there said their final destination was Germany or Sweden, where generous public assistance programs promised them a future.

那里很多人说他们的最终目的地是德国或瑞典，这两个国家提供的慷慨的公共援助项目能让他们过上好的生活。

The country will also train 2000 foreign peacekeepers and carry out 10 mine-sweeping assistance programs in the next 5 years.

今后5年，中国将为各国培训2000名维和人员，开展10个扫雷援助项目。

Unlike those tuition assistance programs, a lump sum program offers all the money you are eligible for once each year.

与那些学费援助计划不同，一次性资助计划每年提供一次你有资格获得的所有资金。

The costs are estimates for federal disaster assistance programs.

这些费用是联邦灾难援助计划的估计费用。

Called conditional cash transfers or CCTs, these social assistance programs are designed to reduce inequality and break the cycle of poverty.

这些社会援助计划被称为有条件的现金转移或 CCTs，旨在减少不平等和打破贫困的循环。

In February, U.S. President Joe Biden announced federal assistance programs to help companies mine and process lithium and other rare metals.

今年2月，美国总统乔·拜登宣布了帮助企业开采和加工锂和其他稀有金属的联邦援助计划。

For example, Americans routinely overestimate the share of black recipients of public assistance programs.

例如，美国人经常高估黑人接受公共援助计划的比例。

So drug companies announced that they would have patient assistance programs for the uninsured.

因此，制药公司宣布他们将为没有保险的人提供患者援助计划。

In response to the heightened food insecurity in Haiti, USAID contributed $26.2 million for emergency food assistance programs in FY19 and FY20.

为了应对海地粮食不安全情况恶化，美国国际开发署在19财年和20财年为紧急粮食援助项目提供了2620万美元。

The program has been launched in 47 prisons that do not have money to pay for education or social assistance programs for prisoners.

该计划已在47所监狱启动，这些监狱没有资金支持囚犯的教育或社会援助计划。

Plus, as the global population ages, public debt is going up as governments finance social assistance programs for the elderly.

此外，随着全球人口老龄化， 公共债务正在上升，因为政府为老年人的社会援助计划提供资金。

While employees in larger organizations often have access to employee assistance programs, small business owners are struggling on their own.

“这个计划中DVD上的故事非常有帮助。我哭了，因为我觉得自己并不孤单。”对于福克纳来说，小企业主被忽视了。虽然大型组织的员工通常可以使用员工援助计划，但小企业主却在孤军奋战。

And each branch of service has different tuition assistance programs, so we encourage you to check with the appropriate branch for more specific information.

每个服务部门都有不同的学费援助计划，所以我们鼓励你向相应的部门查询更具体的信息。