After 1912, Cubism entered a new stage called Synthetic Cubism.

1912年之后，立体主义进入了一个新阶段，称为合成立体主义。

The EU also embarked on a new stage in Turkey's long drawn-out membership talks.

与此同时，欧盟与土耳其也重新开启了搁置已久的入盟会谈。

Ensuring both development and security and ushering in a new stage in building a Peaceful China.

—统筹发展和安全，建设更高水平的平安中国。

Since October 29th, cyclists have peddled their way across the country with a new stage each day.

自十月二十九日以来，骑行车手们每天都在向全国各地的人展示自己的发展成果。

And that new stage is one in which ISIS might be sending operatives across the world to carry out attacks.

在这个新阶段里，IS可能会在全球各地散布人员进行袭击。

Today，we have entered a new stage of ties based on mutual respect and a policy of constructive interaction and dialogue.

他称基于相互尊重，互动对话政策的基础之上，两国关系进入了新的阶段。

It was the latest step for the nation which is transitioning into a new stage of living with the coronavirus pandemic.

这是该国迈向与新冠疫情共存的新阶段的最新过渡举措。

As you begin this new stage of your lives, follow your passion.

当您开始人生的这个新阶段时，请追随您的热情。

In the corporation he saw a new stage in the development of American industry.

在公司里，他看到了美国工业发展的一个新阶段。

Fine. I will help you find a new stage manager.

那好 我帮你找个新的舞台监督。

Disregarding new stages of this evolution in favor of old ones doesn't make you right.

忽视这一演变的新阶段而偏爱旧阶段并不意味着你就是对的。

We have taken China-Africa relations to new heights and entered the new stage of jointly building a high-level China-Africa community with a shared future.

推动中非关系不断迈上新台阶，进入共筑高水平中非命运共同体的新阶段。

And Mead observed that as kids got older, they moved on to a new stage – play.

米德观察到，随着孩子年龄的增长，他们进入了一个新的阶段——玩耍。

He says China's development will enter a new stage during the 14th Five-Year Plan period, and the country's reforms are at a new juncture.

他表示，中国的发展将在“十四五”期间进入一个新的阶段，中国的改革到了一个新的关头。

Helped to grow, transition to a new stage, reconnect to an important idea, or guided to inner peace.

帮助成长，过渡到一个新阶段，重新连接到一个重要的想法， 或引导到内心的平静。

The United States and Mexico have hailed a new stage in relations between them during a visit by the American Secretary of State Antony Blinken.

在美国国务卿安东尼·布林肯访问墨西哥期间，美墨关系进入了一个新阶段。

So, in 1975 they decided to sign for Epic Records and start a new stage in their career, changing their name to " The Jacksons" .

于是在1975年，他们决定签约史诗唱片，开始他们职业生涯的新旅程，并把他们的名字改为" 杰克逊乐队" 。

This new stage in my life where it's like, just wanna keep things a little bit simple, bit more demure.

在我人生的新阶段，我只想让事情变得简单一点， 端庄一点。

No kidding. Well, no, no. I'm not gonna go so far as to say that I represent a distinct new stage in humankind you know, a homo novus, if you will.

别搞笑了。别走，听我说。我也不好说我处于人类发展的一个崭新阶段，你要是愿意的话，叫新新人类。

Focus is an invitation from the world to stay put for a while and perform; a lack of focus is an invitation to seek a new show, a new stage, or a new role.

专注是世界发出的邀请，让你暂时留在原地表演；缺乏专注是邀请你寻求新的表演、新的舞台或新的角色。