But, why are we seeing this slang in a newspaper headline?

但是，为什么我们会在报纸的标题上看到这种俚语呢？

And in Boston, newspaper headlines celebrated after Massachusetts had no COVID deaths on Tuesday.

周二，得知波士顿马萨诸塞州无新冠肺炎死亡病例后，各大报纸头条都在庆祝此事。

In fact, a quick search of newspaper headlines mentioning Mamie Eisenhower also reference the color pink pretty frequently.

事实上，快速搜寻一下和玛米·艾森豪威尔相关的报章标题，上面也很常提到粉红色这个颜色。

Similarly, the present simple is often used in newspaper headlines, even for things which happened in the past.

同样地，一般现在时也经常用于报纸标题，即使是过去发生的事情。

" Before" and " after" photos of Elvis made newspaper headlines all over the country.

猫王“之前” 和“之后” 的照片登上了全国报纸的头条。

On this particular evening Lestrade had talked about the weather and the newspaper headlines.

在这个特别的晚上，雷斯垂德谈论了天气和报纸头条。

Every one is going to be a newspaper headline, you know, " person killed by robot car" .

每个人都会成为报纸头条，你知道的，“有人被机器人汽车撞死”。

But with the coronavirus dominating the newspaper headlines, attention has moved away from an equally serious global issue which has quietly been getting worse-climate change.

但是随着新冠病毒占据着新闻的头条，人们的关注点已经从一个同样严重的全球性问题上移开了，这个问题一直在悄悄恶化——气候变化。

But with the coronavirus dominating the newspaper headlines, attention has moved away from an equally serious global issue, which has quietly been getting worse – climate change.

但是，随着冠状病毒占据了报纸的头条，人们的注意力已经从一个同样严重的全球问题上转移了，这个全球问题——气候变化——正在悄然恶化。

On the walls of the “Misery Room” are book covers, stills from the Misery movies, pictures of Paul Sheldon, perhaps a newspaper headline reading FAMED ROMANCE NOVELIST STILL MISSING.

“米泽丽房间”的墙上挂满了书的封面、米泽丽电影剧照、保罗·谢尔顿的照片，也许还有一张报纸，头条报道是“著名浪漫小说家仍无音讯”。

When the Mona Lisa was stolen from the Louvre Museum in 1911, newspaper headlines around the world claimed that the most famous painting in the world had been taken.

1911 年，当《蒙娜丽莎》从卢浮宫被盗时，世界各地的报纸头条都声称这幅世界上最著名的画作被偷走了。

And so the meaning of this headline is that the United Nations chief, now, chief is a word often used in newspaper headlines to mean the head of an organisation.

这个标题的意思是，联合国秘书长，chief 一词经常出现在报纸的标题中，指的是一个组织的负责人。

I cringe when newspaper headlines read, " Let's get rid of matatus, " because millions of commuters would be stranded and thousands of youths unemployed.

当报纸头条读到“让我们摆脱 matatus”时，我感到畏缩，因为数百万通勤者将被困在路上，成千上万的年轻人将失业。

Indeed, it seemed to me that for Conway's sake the whole business had better be kept free from publicity and newspaper headlines, and I'm glad to say I succeeded in that.

事实上，在我看来，为了康威的缘故， 整个企业最好远离宣传和报纸头条， 我很高兴地说我成功了。

We, the audience, are shown the Ghostbusters becoming popular via the same channels we would in our day-to-day lives — if it was 1984. News reports on TV, newspaper headlines — and not just generic ones.

我们，观众，通过我们在日常生活中会通过的相同渠道——如果是 1984 年——看到捉鬼敢死队变得流行。 电视上的新闻报道，报纸头条——而不仅仅是普通的头条新闻。