And new observations show there's something else on the Moon, too: water.

新的观测表明，月球上还有别的东西：水。

The scientist used infrared instruments on the Gemini South telescope in Chile to take new observations recently.

这位科学家最近使用智利双子座南望远镜上的红外仪器进行了新的观测。

What we have right now are theories, and as we have new observations, we are trying to change everything to fit those observations.

我们现在有的只是理论，随着我们有了新的观测结果，我们正试图改变一切来适应这些观测结果。

Astronomers from China, the U.S. and Australia have reported new observations on the first black hole ever detected, according to research published in February.

根据今年 2 月发表的研究，来自中国、美国和澳大利亚的天文学家报告了对有史以来第一个探测到的黑洞的新观测结果。

Scientists should always be open to the possibility that new observations could change what they previously thought, and thoroughly disproven theories should be rejected in favor of new explanations.

科学家应该开放地接受新的观察会改变他们先前认知的可能，而彻底被推翻的理论应该由新的假设所取代。

With digital data, we can effectively memorize every piece of the sky that we look at, compare old and new observations and look for anything that's changed.

有了数字数据，我们可以有效地记住我们看到的每一片天空， 比较新旧观察结果， 并寻找任何发生变化的地方。

They found Mary, as usual, deep in the study of thorough bass and human nature; and had some new extracts to admire, and some new observations of threadbare morality to listen to.

她们发觉曼丽还象以往一样，在埋头研究和声学以及人性的问题，她拿出了一些新的札记给她们欣赏，又发表一些对旧道德的新见解给她们听。

Then she sighed, and fell into a reverie from which she did not wake till the early twilight sent her down to take new observations, which only confirmed her suspicion.

然后她叹了口气，陷入了沉思，直到黎明的暮色让她下楼进行新的观察，她才从中醒来，这只会证实她的怀疑。

The burst of star formation may be powered by a merger of three smaller galaxies — the detailed new observations show that Himiko is not one homogenous blob but three separate luminous clumps.

行星爆炸式形成的驱动力可能来自于 3 个较小星系的合并——详细的研究证明 Himiko 并不是单一的发光体，而是三个独立的发光团。

If you please, committing you in no way, representing you in no way, I will undertake to correct my advice by the exercise of a little new observation and judgment expressly brought to bear upon it.

如果你愿意，绝不承诺你，绝不代表你，我将承诺通过明确地对它施加一点新的观察和判断来纠正我的建议。